Rico Loosli Webmaster "project ch-swiss"
Visite: 1729

Prefazione di Rico

 

 

Perché

Ho letto questo libro perché amo l'amore. L'amore è la cosa più preziosa che un essere umano possa avere. Dovete praticare l'amore verso tutte le persone di questo mondo. Non importa da dove provengano, né di che colore abbiano la pelle, né quale lingua parlino e/o semplicemente praticare ed esercitare l'amore. È così semplice. Basta davvero poco. Bisogna imparare a ripensare e a mettere in pratica il pensiero biblico. Quando iniziate a farlo?

 

Rico Loosli Webmaster "project ch-swiss"
Visite: 1606

Literaturverzeichnis

 

Literaturverzeichnis


Aristoteles: Metaphysik, herausgegeben und übertragen von
Paul Gohlke, Paderborn 1951 (F. Schöningh).
Babel, L, 1955: The Collected Stories, New York 1955
(Criterion Book); deutsch: Zwei Welten. Die Geschichten des
Isaak Babel, 46 Erzählungen, Wien 1960 (Desch Verlag).
Calvin, J., 1955: Unterricht in der christlichen Religion.
Institutio Christianae Religionis, übersetzt und bearbeitet von
Otto Weber, Neukirchen 1955 (Verlag der Buchhandlung des
Erziehungsvereins).
Cohen, H., 1929: Die Religion der Vernunft aus den Quellen
des Judentums, Frankfurt 1929 (E. Kaufmann Verlag).
Forest, I. de, 1954: The Heaven of Love, NewYork 1954
(Harper).
Freud, S.: Gesammelte Werke (G. W.), Bände 1-17, London
1940-1952 (Imago Publishing Co.) und Frankfurt 1960 (S.
Fischer Verlag);
-, 1905 d: Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie, G. W. Band
5, S. 27-145;
-, 1915 a: Bemerkungen über die Übertragungsliebe. Weitere
Ratschläge zur Technik der Psychoanalyse III, G. W. Band 10,
S. 305-321;
-, 1930 a: Das Unbehagen in der Kultur, G. W. Band 14, S.
419-506.
Fromm, E., 1941 a: Escape from Freedom, New York (Farrar
& Rinehart); deutsch: Die Furcht vor der Freiheit, Zürich 1945
(Steinberg); Frankfurt/Köln 1966 (Europäische Verlagsanstalt);
Gesamtausgabe (GA) Band I, Stuttgart 1980 (Deutsche Verlags-
Anstalt).
-157-
Fromm, E., 1947 a: Man for Himself. An Inquiry into the
Psychology of Ethics, New York 1947 (Rinehart & Co.);
deutsch: Psychoanalyse und Ethik, Zürich 1954 (Diana Verlag);
Stuttgart 1979 (Deutsche Verlags-Anstalt); GA Band II,
Stuttgart 1980 (Deutsche Verlags-Anstalt).
-, 1955 a: The Sane Society, New York 1955 (Rinehart and
Winston, Inc.); deutsch: Der moderne Mensch und seine
Zukunft. Eine sozialpsycholqgische Untersuchung,
Frankfurt/Köln 1960 (Europäische Verlagsanstalt); in neuer
Übersetzung: Wege aus einer kranken Gesellschaft, GA Band
IV, Stuttgart 1980 (Deutsche Verlags-Anstalt).
Heraklit, 1953: Fragmente, in: W. Capelle (Hrsg.), Die
Vorsokratiker, Stuttgart 1953 (Alfred Kröner Verlag).
Herrigel, E., 1960: Zen in der Kunst des Bogenschießens, 9.
Auflage, München-Planegg 1960 (O. W. Barth Verlag); engl.:
Zen in the Art of Archery, New York 1953 (Pantheon).
Huxley, A., 1946: Brave New World, London 1946 (The
Vanguard Library); deutsch: Schöne neue Welt,
Frankfurt/Hamburg 1955 (S. Fischer Verlag).
Laotse: Taoteking, Das heilige Buch vom Weg und von der
Tugend, Übersetzung, Einleitung und Anmerkungen von
Günther Debon, Stuttgart 1967 (Philipp Reclam jun.).
Maimonides, M., 1972: Führer der Unschlüssigen,
Übersetzung und Kommentar von Adolf Weiss, mit einer
Einleitung von Johann Maier, Band I (Erstes Buch), Band II
(Zweites und Drittes Buch), Hamburg 1972 (Verlag Felix
Meiner).
Marcuse, H., 1955: The Social Implications of Freudian
»Revisionism«, in: Dissent, New York l (Summer 1955), S. 221-
240; deutsch (leicht verändert): Epilog: Kritik des
neofreudianischen Revisionismus, in: H. Marcuse, Triebstruktur
und Gesellschaft. Ein philosophischer Beitrag zu Sigmund
Freud, Frankfurt 1970, S. 234-269 (Suhrkamp Verlag).
-158-
Marx, K., 1971: Die Frühschriften, hrsg. von Siegfried
Landshut (= Kröners Taschenausgabe 209), Stuttgart 1971
(Alfred Kröner Verlag).
Meister Eckhart, 1934: Schriften, herausgegeben von
Hermann Büttner, Jena 1934 (Eugen Diederichs Verlag).
Nicholson, R. A., 1950: Rumi, London 1950 (Allen and
Unwin Ltd.).
Nietzsche, F., 1910: Zur Genealogie der Moral, in: ders.,
Nietzsches Werke, 1. Abteilung, Band VII, Leipzig 1910
(Alfred Kröner Verlag).
Quint, J., 1977: Meister Eckhart. Deutsche Predigten und
Traktate, herausgegeben und übersetzt von Josef Quint, 4.
Auflage, München 1977 (Carl Hanser Verlag).
Spinoza: Die Ethik. Schriften und Briefe, herausgegeben von
Friedrich Bülow, Stuttgart 1966 (Alfred Kröner Verlag).
Sullivan, H. S., 1953: Interpersonal Theory of Psychiatry,
New York 1953 (Norton).
Tillich, P., 1955: Review of Erich Fromm, The Sane Society,
in: Pastoral Psychology, New York 6 (1955), S. 13-16.
Weil, S., 1952: Gravity and Grace, NewYork 1952 (G. P.
Putnam's Sons); deutsch: Schwerkraft und Gnade, 2. Auflage,
München 1954 (Kösel).
Zimmer, H., 1973: Philosophie und Religion Indiens,
Frankfurt 1973 (Suhrkamp Taschenbuch Verlag); engl.:
Philosophies of India, New York 1951 (Pantheon Books

Rico Loosli Webmaster "project ch-swiss"
Visite: 1803

La pratica dell'amore

 

La pratica dell'amore


Avendo affrontato finora l'aspetto teorico della
dell'arte di amare, ci troviamo ora di fronte alla ben più difficile
problema di come mettere in pratica l'arte di amare.
nella pratica. Si può imparare qualcosa sulla
sulla pratica di un'arte se non praticandola in prima persona?
praticarlo da soli?
Il problema è reso ancora più complicato dal fatto che oggi la maggior parte delle
Le persone, e quindi i lettori di questo libro, si aspettano che venga dato loro
- aspettarsi di ricevere ricette fai-da-te, che nel nostro caso significano
che, nel nostro caso, significa che si aspettano un'istruzione pratica nella
l'arte di amare. Temo che chiunque si aspetti questo da questo
di quest'ultimo capitolo rimarranno molto delusi.
Amare è un'esperienza personale che ogni persona può fare solo per
Solo; infatti, non c'è quasi nessuno che non abbia
chi non ha fatto questa esperienza, almeno in forma rudimentale, da bambino
da bambino, da adolescente o da adulto. Se
la pratica dell'amore, possiamo solo discutere le sue premesse, le modalità con cui
le sue premesse, i percorsi che portano ad essa e come si può
e come comportarsi in relazione a queste premesse e modi di
comportamento in relazione a questi locali e alle modalità di accesso. I passi verso questo obiettivo possono essere compiuti solo da ogni singolo individuo.
solo, e la discussione termina prima del decisivo
è stato compiuto un passo decisivo. Ciononostante, ritengo che il
la discussione sulle modalità di accesso potrebbe aiutare ad imparare a
arte, almeno per coloro che non si aspettano ricette già pronte.
aspettarsi ricette già pronte.
La pratica di qualsiasi arte ha alcune caratteristiche generali
che si tratti di falegnameria, medicina o arte dell'amore,
medicina o l'arte dell'amore. Soprattutto
la pratica di un'arte richiede disciplina. Non farò mai
Non otterrò mai nulla se non sono disciplinato. Se lo faccio
-122-
fare qualcosa solo quando sono "dell'umore giusto" in quel momento, potrebbe
un passatempo piacevole o divertente per me, ma non
ma non diventerò mai un maestro in quest'arte. Ma è
non riguarda solo la disciplina della pratica di una certa arte (per esempio
arte (ad esempio, praticandola per qualche ora al giorno).
ore al giorno), ma si dovrebbe puntare alla disciplina in tutto il proprio
disciplina per tutta la vita. Si potrebbe pensare che per
più facile da imparare per l'uomo moderno rispetto alla disciplina.
disciplina. Se non trascorre otto ore al giorno nel modo più
disciplinato nel suo lavoro, che svolge secondo una rigida routine?
routine? Di fatto, però, l'uomo moderno mostra ben poco
mostra una scarsissima autodisciplina al di fuori della sua sfera professionale.
autodisciplina. Quando non lavora, vuole oziare e
oziare o, per meglio dire, "rilassarsi".
"relax". Il fatto che uno voglia oziare è, tuttavia, in gran parte
reazione al fatto che le nostre vite sono diventate completamente routinarie.
le nostre vite sono diventate assolutamente routinarie. Proprio perché l'uomo
otto ore al giorno per dedicare le sue energie a scopi che non sono i suoi.
scopi che non gli sono propri, in un modo di lavorare che non ha
un modo di lavorare che non può scegliere per se stesso, ma che è
ma gli viene dettato dal ritmo del lavoro, si ribella.
e la sua ribellione assume la forma di un abbandono infantile.
abbandono infantile. Inoltre, è sospettoso nei confronti
contro i sistemi autoritari, è diventato sospettoso nei confronti di ogni tipo di
di disciplina, sia che gli venga imposto da un'irrazionale
autorità o se debba ragionevolmente imporla a se stesso.
dovrebbe ragionevolmente imporlo a se stesso. Ma senza disciplina
la vita diventa frammentata e caotica e manca di concentrazione.
concentrazione.
Che questa concentrazione è un prerequisito indispensabile
per la padronanza di un'arte non ha bisogno di alcuna prova.
prova. Chiunque abbia mai cercato di imparare un'arte lo sa bene,
sa questo. Tuttavia, la concentrazione è ancora più rara nella nostra cultura.
ancora più raro dell'autodisciplina. Al contrario
-123-
la nostra cultura porta a un'immagine poco concentrata e distratta
uno stile di vita che non ha praticamente eguali. Uno fa
molte cose allo stesso tempo. Allo stesso tempo leggiamo, ascoltiamo la radio
radio, parlare, fumare, mangiare e bere. Noi siamo i consumatori
con la bocca sempre aperta, desiderosi e pronti a divorare tutto - immagini
tutto: immagini, liquori e conoscenze. Questa mancanza di
La concentrazione è chiaramente espressa anche dal fatto che abbiamo
che troviamo difficile stare da soli con noi stessi. Stare fermi senza
senza parlare, fumare, leggere o bere è impossibile per la maggior parte delle persone.
impossibile per la maggior parte delle persone. Diventano nervosi e agitati e
devono fare qualcosa, con la bocca o con le mani. Il
Il fumo è uno dei sintomi di questa mancanza di concentrazione.
della concentrazione; occupa le mani, la bocca, gli occhi
occhi e naso allo stesso tempo.
Un terzo requisito è la pazienza. Ancora una volta, chiunque abbia
chi ha mai provato a padroneggiare un'arte sa che bisogna essere
pazienza se si vuole ottenere qualcosa. Se
successo rapido, non si impara mai un'arte. Ma per
Ma per l'uomo moderno è altrettanto difficile avere pazienza
come la disciplina e la concentrazione. Il nostro intero
Il sistema industriale favorisce proprio il contrario: la velocità.
velocità. Tutte le nostre macchine sono progettate per la velocità.
le macchine sono progettate per la velocità; le automobili e gli aerei
raggiungere rapidamente la nostra destinazione - più veloce è, meglio è.
meglio. La macchina che produce la stessa quantità nella metà del tempo
è doppia rispetto a quella più vecchia e più lenta.
Naturalmente, ci sono importanti ragioni economiche per questo. Ma come in
in molti altri campi, i valori umani sono determinati
sono determinati da considerazioni economiche. Cosa è bene per il
Il bene della macchina deve essere buono anche per l'essere umano.
è la conclusione logica. L'uomo moderno pensa di
tempo - se non fa tutto in fretta; e poi non sa
rapidamente; e poi non sa cosa fare con il
con il tempo che ha guadagnato - e lo picchia a morte.
-124-
Infine, una delle condizioni preliminari per l'apprendimento di un'arte è che sia
per l'apprendimento di un'arte è che è molto importante per diventare una persona
per diventare un maestro. Se l'arte non è di grande
di grande importanza per l'apprendista, non lo imparerà mai. Egli
dilettante nel migliore dei casi, ma non diventerà mai un maestro.
padrone. Questo è un prerequisito importante per l'arte dell'amore come per qualsiasi altra arte.
presupposto importante per l'arte dell'amore come per qualsiasi altra arte. Ma sembra
Sembra che nell'arte dell'amore, ancor più che in altre arti, i dilettanti
I dilettanti superano i maestri nell'arte dell'amore.
sono in minoranza.
Per quanto riguarda i prerequisiti generali per l'apprendimento di un'arte
C'è un altro punto da menzionare riguardo ai prerequisiti generali per l'apprendimento di un'arte.
All'inizio non si impara un'arte direttamente, ma, per così dire, in modo indiretto.
in modo indiretto. Spesso si deve prima imparare un gran numero di
di altre cose che sembrano avere poco a che fare con esso, prima che si possa
prima di iniziare con l'arte stessa. A
Un apprendista falegname impara prima a piallare; un pianista in erba impara prima a
pianista che si esercita per la prima volta con le scale; apprendista nell'arte zen del tiro con l'arco
del tiro con l'arco inizia con esercizi di respirazione. (Per avere un'immagine
(Per avere un'idea della concentrazione, della disciplina, della pazienza e della dedizione necessarie
disciplina, pazienza e dedizione necessarie per imparare un'arte,
Vorrei rimandare il lettore allo Zen nell'arte del tiro con l'arco di Herrigel.
Tiro con l'arco [E. Herrigel, 1960]). Se si vuole raggiungere
La padronanza di un'arte deve essere dedicata per tutta la vita o
dedicare tutta la propria vita ad essa, o almeno indirizzarla verso di essa.
ad esso. Tutta la nostra personalità deve diventare uno strumento
strumento per la pratica dell'arte, e deve essere modellato in base a
deve essere mantenuto in forma in base alle funzioni speciali da svolgere.
in base alle funzioni specifiche da svolgere. Per quanto riguarda l'arte di amare, questo significa,
che chiunque voglia diventare un maestro in quest'arte deve, in ogni fase della sua vita
disciplina, concentrazione e pazienza in ogni fase della sua vita.
in pratica in ogni fase della sua vita.
Come si pratica la disciplina? I nostri nonni sarebbero stati molto
sarebbe stato in una posizione di gran lunga migliore per rispondere a questa domanda. Essi
-125-
ci avrebbe consigliato di alzarci presto la mattina, di non indulgere a
lussi superflui e di lavorare sodo. Questo tipo di
Tuttavia, questo tipo di disciplina aveva anche i suoi ovvi svantaggi. Esso
era rigida e autoritaria, enfatizzava le virtù del
di frugalità e parsimonia ed era per molti versi ostile alla vita.
ostile alla vita in molti modi. Ma in risposta a questo tipo di
della disciplina, oggi c'è una tendenza crescente a trattare
di qualsiasi tipo di disciplina con sospetto e in un ambiente indisciplinato e indolente.
indisciplinata, indolente auto-indulgenza per compensare la routine
la routine che ci viene imposta durante la nostra giornata lavorativa di otto ore.
giorno lavorativo. Alzarsi alla stessa ora
alla stessa ora del mattino, trascorrendo ogni giorno una certa quantità di tempo in
meditare, leggere, ascoltare musica e camminare.
e di camminare; di non distrarsi oltre una certa
distrazioni come romanzi e film polizieschi e
film e non mangiare e bere troppo.
alcune ovvie regole di base. Tuttavia, è essenziale
È essenziale, tuttavia, che non si pratichi la disciplina come se fosse una cosa
imposto dall'esterno, ma che diventi espressione di un proprio
di propria volontà, che lo si ritenga piacevole e che lo si
e che ci si abitua gradualmente ad un comportamento che alla fine si
che alla fine si perderebbe se si rinunciasse di nuovo.
dovrebbe rinunciare di nuovo. È uno degli aspetti sfortunati della nostra
La concezione occidentale della disciplina (come di qualsiasi altra virtù, del resto)
virtù) è che è considerato piuttosto laborioso e che si pensa che sia
e che può essere "buono" solo se è difficile.
L'Oriente ha riconosciuto molto tempo fa che ciò che è buono per l'uomo
Il bene dell'essere umano - il suo corpo e la sua anima - deve anche essere
piacevole, anche se all'inizio bisogna superare qualche resistenza.
da superare all'inizio.
La concentrazione è ancora più difficile nella nostra cultura
cultura, dove tutto sembra lavorare contro la capacità di concentrazione.
la capacità di concentrazione. Il passo più importante è quello di imparare a stare da soli con se stessi, senza
da soli con se stessi, senza leggere, ascoltare la radio, ascoltare il
-126-
fumare o bere. Infatti, essere in grado di concentrarsi
è la stessa cosa che essere in grado di stare da soli con se stessi - e
e proprio questa capacità è un prerequisito per la capacità di amare.
all'amore. Se sono attaccato ad un'altra persona perché non riesco a stare in piedi da solo
Non riesco a stare in piedi da sola, lui può essere il mio salvavita, ma la nostra
il mio salvavita, ma la nostra relazione non è amore.
Paradossalmente, la capacità di stare da soli è il presupposto per la capacità di amare.
prerequisito per la capacità di amare. Chiunque cerchi di stare da solo
di stare da solo con se stesso scoprirà quanto sia difficile. Lui
sentirà un'inquietudine interiore, diventerà irrequieto e anche
persino di avere paura. Presto non si sentirà più come
di continuare con questo esercizio, e razionalizzerà questa riluttanza
razionalizzare che in fondo non ha alcun valore, che è una sciocchezza
sciocchezze, che richiedono troppo tempo, e così via.
motivi in più. Inoltre, egli osserverà che tutti i tipi di
I pensieri gli attraversano la testa e si impossessano di lui.
Si accorgerà che sta facendo progetti per il resto della giornata.
piani per il resto della giornata, che sta pensando di
o dove trascorrere la serata. Lui
si riempirà la testa di molte cose, invece di una sola
liberarsi da esse. Alcuni esercizi molto semplici possono
Gli esercizi possono essere d'aiuto, come ad esempio sedersi in una posizione rilassata (senza
postura rilassata (senza cullarsi, ma nemmeno con i crampi), chiudere gli occhi
chiudere gli occhi, cercare di immaginare una superficie bianca e
e di escludere tutte le immagini e i pensieri inquietanti. Allora
seguite il vostro respiro, senza pensarci o forzarlo.
e non per influenzarlo forzatamente, ma semplicemente per seguirlo
ma semplicemente seguirlo - e "sentirlo" in questo modo. Inoltre
si dovrebbe cercare di realizzare il proprio "io"; io = il mio io
come centro di tutti i miei poteri, come creatore del mio mondo. Tale
Gli esercizi di concentrazione che si dovrebbero fare ogni mattina per almeno
per almeno venti minuti ogni mattina (se possibile, anche più a lungo)
e ogni sera prima di andare a letto. (Mentre in
Nelle culture orientali, soprattutto in quella indiana, questo avviene in teoria.
-127-
e pratica nelle culture orientali, in particolare in quella indiana, è stata
Negli ultimi anni, obiettivi simili sono stati perseguiti anche in Occidente. Il
La scuola più importante, a mio avviso, è quella di Gindler,
il cui scopo è quello di acquisire una sensibilità per il proprio corpo.
proprio corpo. Sul metodo Gindler, si veda anche Charlotte Seiver in
nelle sue lezioni e nei suoi corsi presso il New York
New School).
Oltre a questi esercizi, si dovrebbe imparare a concentrarsi su tutto,
tutto ciò che fate: quando ascoltate la musica, leggete un libro, parlate con qualcuno
leggere un libro, parlare con qualcuno o ammirare un panorama.
Dobbiamo essere interessati solo a ciò che stiamo facendo in quel momento, e dobbiamo
e dobbiamo dedicarci completamente ad essa. Quando
Quando ci si concentra su una cosa del genere, quasi non importa cosa si sta facendo,
cosa stiamo facendo. Allora tutte le cose, quelle importanti come quelle
assumono una nuova dimensione nella realtà perché gli dedichiamo tutta la nostra attenzione.
diamo loro tutta la nostra attenzione. Se uno
Se volete imparare a concentrarvi, dovreste evitare le cose banali.
conversazioni banali, cioè non reali.
evitare il più possibile. Quando due persone parlano tra di loro della crescita
di un albero che entrambi conoscono, o sul sapore del pane che hanno appena
il sapore del pane che hanno appena mangiato, o su una condivisione di
o su un'esperienza professionale condivisa, una conversazione di questo tipo può essere
La conversazione può essere molto pertinente, a condizione che abbiano effettivamente sperimentato ciò di cui stanno parlando,
di cosa stanno parlando e non lo affrontano in modo astratto.
astratto; dall'altro lato, una conversazione sulla politica o sulla religione
La conversazione può riguardare la politica o le questioni religiose ed essere ancora
è comunque banale. Questo è il caso in cui entrambi
parlano tra di loro con luoghi comuni e, in quello che dicono
e il loro cuore non è in quello che dicono.
Si deve anche aggiungere che non solo non si devono avere banali
conversazioni banali, ma anche di evitare le cattive
per quanto possibile, le cattive compagnie. Da cattivo
Non mi riferisco solo a persone malvagie e distruttive.
e distruttive; dovrebbero essere evitate, perché sono una
-128-
atmosfera avvelenata e deprimente che li circonda.
Intendo anche la compagnia di persone che sono interiormente
morti, la cui anima è morta anche se il loro corpo è ancora vivo, persone la cui
persone i cui pensieri e conversazioni sono banali.
sono banali, che chiacchierano invece di parlare, e che
e che parlano di luoghi comuni invece che dei loro pensieri. Naturalmente, è
non è sempre possibile evitare la compagnia di queste persone,
né è necessario. Se uno non
il modo in cui ci si aspetta che sia, con luoghi comuni e banalità, ma risponde
ma reagire in modo diretto e umano, spesso si scoprirà che anche loro
spesso si scopre che anche loro cambiano il loro comportamento, e spesso a causa della
spesso a causa dell'effetto sorpresa che lo shock dell'inatteso ha su di loro.
lo shock dell'inaspettato.
Essere concentrati sugli altri significa soprattutto saper ascoltare.
per ascoltare. La maggior parte delle persone ascolta quello che gli altri hanno da dire, o addirittura
anche dare loro consigli senza ascoltarli veramente.
Non prendono sul serio ciò che l'altro dice, e nemmeno la prendono sul serio.
né prendono sul serio le proprie risposte. Il
Il risultato è che la conversazione li stanca. Immaginano che
li avrebbe stancati ancora di più se avessero ascoltato con attenzione,
ma è vero il contrario. Ogni attività concentrata
L'attività rende svegli (anche se dopo c'è una naturale e piacevole
naturale e piacevole stanchezza), mentre qualsiasi attività che sia
attività fa venire sonno e, d'altra parte, ha il
d'altra parte, rende difficile addormentarsi la sera.
Essere concentrati significa vivere pienamente nel presente, nel qui e ora.
qui e ora e non, mentre si fa una cosa, già si pensa alla successiva
della cosa successiva che deve essere fatta dopo. Va da sé che
che la concentrazione deve essere praticata da persone che si amano.
persone che si amano. Devono imparare a stare vicini l'uno all'altro
l'uno all'altro senza fuggire in qualche modo, come di solito accade,
come di solito accade. All'inizio sarà difficile praticare la concentrazione,
di praticare la concentrazione, avrete la sensazione di non riuscire mai,
non avrete mai successo. La pazienza è necessaria per questo
-129-
Non c'è bisogno di sottolinearlo. Se non si sa che ogni cosa ha il suo
tempo, e vuole forzare le cose, di certo non imparerà mai a
concentrazione, nemmeno nell'arte di amare.
di amare. Se volete farvi un'idea di cosa sia la pazienza,
Per capire cosa sia la pazienza, basta osservare un bambino che impara a camminare.
imparare a camminare. Cade e cade ancora e ancora
eppure ci riprova; ci riesce sempre meglio,
finché un giorno non riuscirà a camminare senza cadere. Cosa potrebbe
Un adulto potrebbe realizzare se avesse la pazienza e la concentrazione di un bambino.
importante per lui, avrebbe la pazienza e la concentrazione di un bambino!
Non si può imparare a concentrarsi se non si acquisisce un senso di sé.
se non si acquisisce una sensibilità per se stessi. Che cosa significa? Si dovrebbe essere
Dovresti pensare a te stesso tutto il tempo, dovresti analizzarti?
o cos'altro? Se volessimo dire che si deve
un sentimento per la macchina, non dovrebbe essere difficile per noi spiegare
difficile spiegare cosa intendiamo con questo. Per esempio
Per esempio, chiunque guidi un'auto ha un feeling con essa. Lui
Percepisce anche il più piccolo rumore sconosciuto e il più piccolo
variazione dell'accelerazione del motore. Allo stesso modo
il conducente percepisce ogni variazione del manto stradale,
e percepisce cosa fanno le auto davanti e dietro di lui. Non
non pensa a nulla di tutto ciò; è in uno stato di rilassamento.
attenzione rilassata, in cui è aperto a tutte le
a tutti i cambiamenti rilevanti della situazione in cui si trova.
su cui si sta concentrando, ovvero guidare l'auto in modo sicuro.
Se ci guardiamo intorno troviamo una situazione in cui una persona
ha un senso per l'altro, troviamo la più chiara
esempio nel rapporto tra la madre e il suo bambino. Si accorge che
i cambiamenti, i desideri e i bisogni del suo bambino prima ancora di
bambino ancor prima che li esprima apertamente. Si sveglia quando
Il bambino piange, mentre altri rumori molto più forti non la svegliano.
non l'avrebbe svegliata. Tutto ciò significa che ha la percezione del suo bambino
delle espressioni di vita di suo figlio; non è spaventata o preoccupata
o preoccupato, ma è in uno stato di allerta.
-130-
stato di riposo, in cui è ricettiva ad ogni comunicazione significativa
che proviene dal suo bambino. Allo stesso modo
si può anche avere un senso per se stessi. Uno si accorge
che si è stanchi o depressi, e invece di arrendersi a questa sensazione
e invece di arrendersi a questa sensazione e di rafforzarla con un'atmosfera cupa
sempre a portata di mano, ti chiedi: "Che cosa mi succede?
Non ho niente che non va? Perché sono così depresso?". La stessa cosa accade
quando ci si accorge di essere irritati o arrabbiati, o che...
o che si sta sognando a occhi aperti o che si sta scappando da qualcosa.
da qualcosa. In tutti questi casi l'importante è sentire la vera
causa e non ricorrere a razionalizzazioni in mille modi.
alla razionalizzazione in mille modi. Dovremmo ascoltare
ascoltiamo la nostra voce interiore, che ci dice - spesso in modo piuttosto rapido -
perché siamo così irrequieti, depressi o irritati.
La persona media ha una certa percezione dei processi che sono
processi che avvengono nel loro corpo; notano
cambiamenti, anche un leggero dolore; questo tipo di sensazione fisica è
Questo tipo di senso fisico è relativamente facile, in quanto la maggior parte delle persone ha un
la maggior parte delle persone ha un'idea di come ci si sente quando si sta bene.
quando si sta bene. Lo stesso senso dei processi mentali è
processi spirituali è molto più rara, perché la maggior parte delle persone non ha mai
non ho mai conosciuto nessuno che funzioni in modo ottimale.
Prendono il modo in cui i loro genitori e parenti o il
gruppo sociale in cui sono nati,
il modo in cui i loro genitori e parenti o il gruppo sociale in cui sono nati...
sentono di essere normali e non hanno alcun interesse a osservare.
non hanno alcun interesse a osservare. Ad esempio, ci sono
Per esempio, ci sono molti che non hanno mai visto una persona amorevole o una persona che
persona che ha integrità, coraggio o capacità di concentrazione.
capacità di concentrazione. È ovvio che,
per avere una sensazione di sé, bisogna avere un'idea
di ciò che si intende per funzionamento perfettamente sano di una
di ciò che si intende per funzionamento perfettamente sano di un essere umano e di come si possa
Come si può arrivare a questa esperienza se non la si è vissuta nell'infanzia?
-131-
o in età avanzata? Questa domanda è certamente
non è facile rispondere, ma indica un punto molto critico
punto critico del nostro sistema educativo.
Al di sopra della trasmissione della conoscenza, stiamo perdendo il tipo di insegnamento che è più importante.
che è più importante per lo sviluppo umano: la semplice
la semplice presenza di un essere umano maturo e amorevole.
essere umano amorevole. Nelle epoche precedenti della nostra cultura o in Cina e in India
Cina e dell'India, una persona con un'eccezionale capacità mentale e spirituale.
Le qualità dell'anima e dello spirito erano tenute nella massima considerazione. Anche il
Il compito principale dell'insegnante non era quello di impartire conoscenze, bensì di
conoscenza, ma per insegnare alcuni atteggiamenti umani.
atteggiamenti. Nella società capitalista di oggi - e
e lo stesso vale per il comunismo russo - le persone con un eccellente
persone con eccellenti qualità spirituali e mentali
Le qualità spirituali sono presentate come oggetto della nostra ammirazione e come un
come esempio. Alla luce dell'opinione pubblica ci sono essenzialmente
persone che, per delega, danno al cittadino medio un senso di soddisfazione.
un senso di soddisfazione per il cittadino medio. Divi del cinema, maestri dello spettacolo
editorialisti, uomini d'affari influenti o politici di spicco
- Questi sono i modelli che emuliamo. Il loro
la loro principale qualifica è spesso quella di aver avuto successo
di farsi conoscere dal pubblico. Ma la situazione
tuttavia non sembra del tutto privo di speranza. Se si considera
che un uomo come Albert Schweitzer potesse diventare famoso negli Stati Uniti...
Stati Uniti, quando ci si rende conto di quante opportunità abbiamo
opportunità che abbiamo di far conoscere ai nostri giovani la vita e la storia
con personalità storiche e viventi che dimostrano
esseri umani come esseri umani e non come
intrattenitori nel senso più ampio del termine, quando si pensa a
pensando alle grandi opere della letteratura e dell'arte di tutti i tempi, è
sembra che ci sia ancora una possibilità di preservare e
visione di un buon futuro umano e che restiamo sensibili alla
e che rimaniamo sensibili al fatto che l'uomo rischia di fallire.
Se non riusciamo a preservare la visione di una vita matura
-132-
la visione di una vita matura, è probabile che l'intera nostra tradizione culturale
che la nostra intera tradizione culturale crollerà. Questo
La tradizione non si basa principalmente sulla trasmissione di determinati tipi di
di alcuni tipi di conoscenza, ma sulla trasmissione di alcune
di alcuni tratti umani. Se le generazioni future
generazioni non hanno più questi tratti in mente,
una cultura di cinquemila anni fa crollerà, anche se...
anche se la sua conoscenza continua a essere insegnata e sviluppata.
ulteriormente sviluppati.
Finora ci siamo occupati di ciò che è necessario per la pratica di qualsiasi arte.
di qualsiasi arte. Ora vorrei passare a
alla discussione di quelle qualità che sono di specifica
all'amore. Dopo tutto quello che ho detto
Ho detto sulla natura dell'amore, la principale
Il principale prerequisito per la capacità di amare è il superamento della
superare il narcisismo. La persona con orientamento narcisistico
sperimenta come reale solo ciò che esiste dentro di sé,
mentre i fenomeni del mondo esterno non hanno alcuna realtà per lui...
non hanno alcuna realtà per lui, ma vengono sperimentati solo per quanto riguarda il fatto che sono
se sono utili o pericolosi per lui. Il
L'opposto del narcisismo è l'obiettività; con questa si intende la
capacità di vedere le persone e le cose per come sono, cioè in modo oggettivo, e di
così come sono, cioè oggettivamente, e di essere in grado di separare questa immagine oggettiva
da un'immagine creata dai propri desideri e dalle proprie paure.
timori. Tutte le forme di psicosi
mostrano l'incapacità di essere obiettivi in misura estrema.
in misura estrema. Per il folle esiste solo una realtà che si trova all'interno della propria
dentro di sé, quello delle sue paure e dei suoi desideri.
desideri. Vede il mondo esterno come un simbolo del proprio
mondo interiore, come sua creazione. Questo vale esattamente per tutti noi,
quando sogniamo. Nei sogni produciamo eventi, produciamo
drammi che sono espressioni dei nostri desideri e delle nostre paure (e occasionalmente
e paure (e occasionalmente anche delle nostre intuizioni e
giudizi), e siamo convinti, finché siamo addormentati,
-133-
che il prodotto dei nostri sogni è altrettanto reale della realtà che
come la realtà che percepiamo da svegli.
Il malato di mente, così come il sognatore, manca di una
immagine oggettiva del mondo esterno; ma siamo tutti più o meno pazzi.
sono più o meno pazzi, siamo tutti più o meno addormentati, siamo tutti
tutti dormiamo più o meno, tutti ci formiamo un'immagine non oggettiva del mondo
del mondo, distorta dal nostro orientamento narcisistico.
orientamento. Devo ancora fornire esempi di questo? Tutti potranno facilmente
facilmente se osserva se stesso o i suoi vicini o legge il giornale.
o leggendo il giornale. Il grado di narcisismo
Il grado di distorsione narcisistica della realtà varia. Per esempio
una donna chiama il medico e dice di volerlo vedere nel pomeriggio.
pomeriggio vuole venire nello studio del medico. Il medico
risponde che non ha tempo per lei quel giorno, ma che lei è
ma può venire il giorno dopo. Lei risponde:
"Ma dottore, io abito solo a cinque minuti dal suo studio!
dalla tua pratica!". Lei non capisce che non gli fa risparmiare tempo se lei
Se la strada da percorrere è così breve, il tempo risparmiato è per lui.
Vive la situazione in modo narcisistico: Perché risparmia tempo
tempo, risparmia anche il tempo; l'unica realtà che esiste per lei è se stessa,
è se stessa.
Meno estremo - o forse solo meno
ovvia - sono le distorsioni che sono all'ordine del giorno in
Le relazioni interpersonali sono all'ordine del giorno.
Quanti genitori vivono la reazione del proprio figlio solo dal punto di vista di
se obbedisce a loro, se li soddisfa, se è in linea con le loro esigenze.
se gli procura piacere, se gli fa onore, ecc. invece di notare
o addirittura interessarsi a come il bambino stesso si sente al riguardo.
si sentono a questo proposito. Quanti uomini pensano che le loro mogli siano
moglie è dominante, solo perché il proprio legame materno
il proprio legame materno, considerano ogni richiesta della moglie come una restrizione
la propria libertà. Quante donne pensano che i loro mariti siano
o stupido perché non corrisponde alla loro immagine di fantasia di un
di un cavaliere radioso, che avrebbero potuto immaginare come una
-134-
bambino.
Famosa è anche la mancanza di obiettività nei confronti di altri popoli.
altri popoli. Da un giorno all'altro, un altro
persone è percepito come il più meschino e cattivo, mentre il proprio
proprio popolo incarna tutto ciò che è solo buono e nobile. Tutto,
Tutto ciò che fa il nemico viene misurato con un unico metro di giudizio.
è misurato dall'altro standard. Le buone azioni del
Le buone azioni del nemico sono considerate particolarmente insidiose, in quanto
si suppone che ingannino noi e il mondo, mentre le nostre stesse azioni malvagie sono
mentre le nostre azioni malvagie sono necessarie e giustificate dai nobili obiettivi che ci siamo prefissati.
giustificati dai nobili fini che intendono perseguire. Se si guarda al
le relazioni tra i popoli e quelle tra gli individui
individui, si arriva alla convinzione che l'obiettività sia un'eccezione.
che l'obiettività è un'eccezione e che una maggiore o minore
e una distorsione narcisistica più o meno accentuata la regola.
regola.
La ragione è la capacità di pensare in modo oggettivo. Il
L'atteggiamento emotivo di fondo è l'umiltà. Si può
oggettivo e utilizzare la ragione solo se si è diventati umili e si è
umiltà e hanno superato i loro sogni infantili di onniscienza e di
di onniscienza e onnipotenza.
In termini di pratica dell'arte di amare, questo significa:
Poiché la capacità di amare dipende dal fatto che il nostro narcisismo sia relativamente
Il narcisismo è relativamente basso, quest'arte richiede lo sviluppo dell'umiltà.
umiltà, obiettività e ragione. Dobbiamo dirigere tutta la nostra
vita verso questo. L'umiltà e l'obiettività sono come
indivisibile come l'amore. Non posso essere veramente obiettivo
Non posso essere veramente obiettivo nei confronti della mia famiglia se non riesco ad essere oggettivo.
all'estraneo e viceversa. Se voglio imparare l'arte
dell'amore, devo sforzarmi di essere obiettivo in ogni situazione
obiettività in ogni situazione e di farsi un'idea di quelle situazioni in cui
situazioni in cui non sono obiettivo. Devo provare
la differenza tra la distorsione narcisistica
immagine distorta che ho di una persona e della sua
-135-
comportamento, e la persona reale così com'è, indipendente da
indipendente dai miei interessi, bisogni e paure.
esistere. Quando si è acquisita la capacità di oggettività e di
dell'oggettività e della ragione, si è a metà del cammino verso l'arte di amare.
di amare, ma bisogna avere questa capacità nei confronti di tutte le persone
a tutte le persone con cui si entra in contatto.
venire a contatto con. Se si volesse riservare la propria obiettività solo all'amata
persona e pensa di poterne fare a meno nei suoi rapporti con la
relazioni con il resto del mondo, si renderà presto conto di essere
presto si renderà conto che sta fallendo sia qui che lì. La capacità di
dipende dal fatto che riusciamo a superare il nostro narcisismo e l'incestuosità del nostro amore.
attaccamento incestuoso alla madre e al clan.
e il clan. Dipende dalla nostra capacità di crescere
e di sviluppare un orientamento produttivo nel rapporto con il mondo e con noi stessi.
e con noi stessi. Questo processo di distacco,
di nascere, di risvegliarsi, ha come inevitabile prerequisito la fede.
fede come prerequisito indispensabile. La pratica dell'arte di amare
richiede la pratica della fede.
Che cos'è la fede? Deve essere necessariamente la fede in
fede in Dio o nelle dottrine religiose? È
La fede è necessariamente in opposizione o separata da
dalla ragione e dal pensiero razionale? Se si vuole capire il problema
della fede, bisogna distinguere tra fede razionale e irrazionale.
tra fede razionale e irrazionale.
tra fede razionale e irrazionale. Per convinzione irrazionale intendo
una convinzione (in una persona o in un'idea) in cui ci si sottomette a una
un'autorità irrazionale. Al contrario
La credenza razionale è una convinzione radicata nel proprio pensiero o sentimento,
radicata nel proprio pensiero o sentimento. Credenza razionale
significa la qualità della certezza e dell'incrollabilità che è insita nelle nostre convinzioni.
che è insito nelle nostre convinzioni. La fede è un tratto del carattere
che governa l'intera personalità, e non una credenza in qualcosa di
in qualcosa di molto preciso.
La fede razionale è nella produzione, nell'intelletto e nell'economia.
-136-
attività emotiva. La convinzione razionale è un'importante
componente del pensiero razionale, in cui si dice che abbia
non ha posto. Come, ad esempio, il
scienziato fa una nuova scoperta? Prima fa
esperimento dopo esperimento, raccogliendo fatto dopo fatto, senza
fatto dopo fatto, senza avere una visione di cosa
che ci si aspetta di trovare? Raramente, in qualsiasi campo, una scoperta importante ha
importante scoperta è stata fatta in questo modo,
più di quanto si arrivi a conclusioni importanti..,
inseguendo semplicemente le proprie fantasie. Il processo di
processo di pensiero creativo in tutti i campi dell'umanità
spesso inizia con quella che si potrebbe definire una "visione razionale", che è di per sé la
che è a sua volta il risultato di una considerevole
di un considerevole studio preliminare, di un pensiero riflessivo e di molta osservazione.
osservazioni. Se uno scienziato riesce a
dati sufficienti o di trovare una soluzione matematica...
formula che rende la sua visione originale altamente plausibile, allora può essere
plausibile, allora si può dire che sia riuscito a
un'ipotesi preliminare. A
un'attenta analisi dell'ipotesi e delle sue implicazioni, e la
e la raccolta di nuovi dati su cui si basa, porta poi ad una
poi portare a un'ipotesi adeguata e infine, forse, al
all'integrazione di questa ipotesi in una teoria completa.
La storia della scienza è piena di esempi di fede in
della fede nella ragione e di tali visioni della verità.
Copernico, Keplero, Galileo e Newton erano tutti pieni di un'idea di
una fede incrollabile nella ragione. È per questo
Giordano Bruno morì sul rogo per questa fede, e per la sua
Spino za è stato scomunicato a causa sua. Ad ogni passo
dal concepimento di una visione razionale alla
formulazione di una teoria, è necessaria la fede: fede nella visione
visione come un obiettivo ragionevole per il quale vale la pena di impegnarsi, la fede nell'ipotesi
credere nell'ipotesi come proposizione probabile e plausibile e
e plausibile, e la fede nella definitiva
-137-
teoria formulata - almeno fino a quando non si sarà raggiunto un consenso generale sulla sua
consenso sulla sua validità. Questa convinzione
radicato nella propria esperienza, nella fiducia nella propria capacità di
la propria capacità di pensare, osservare e giudicare. Considerando che il
La credenza irrazionale accetta una cosa come vera solo perché un'autorità o il
autorità o la maggioranza dice che è vero, la fede razionale è radicata in
è radicato in una convinzione indipendente che si basa su una propria produzione
proprio pensiero e osservazione produttiva, in barba all'opinione del
parere della maggioranza.
Il pensiero e la capacità di giudizio non sono gli unici ambiti in cui
in cui la credenza razionale gioca un ruolo. Nell'ambito di
Nell'ambito delle relazioni umane, la fede è un elemento imprescindibile.
parte di qualsiasi amicizia o amore genuino. "Credere in
in un'altra persona" significa essere certi che l'altra persona sia in
che l'altro è affidabile e immutabile nel suo atteggiamento di base, nel nucleo del suo
nel suo amore è affidabile e immutabile. Questo non vuol dire
che a qualcuno non sia permesso di cambiare idea di tanto in tanto, ma
cambiare idea, ma il suo atteggiamento di base dovrebbe
rimangono invariate. Per esempio, il suo rispetto per la vita e per la dignità della
vita e la dignità dell'essere umano devono
e non dovrebbe essere soggetto a modifiche.
Nello stesso senso, crediamo in noi stessi. Siamo consapevoli
esistenza di un sé, di un nucleo della nostra personalità, che è immutabile e
nucleo della nostra personalità, che è immutabile e persiste per tutta la vita.
anche se le circostanze esterne possono cambiare, e anche se le nostre opinioni e
Le circostanze possono cambiare e le nostre opinioni e sentimenti possono
si verificano alcuni cambiamenti. Questo nucleo è la realtà
dietro la parola "io", su cui si basa la convinzione della nostra identità.
identità. Se non crediamo nella permanenza del nostro
il nostro senso di identità viene messo a repentaglio e diventiamo dipendenti da altre persone
e diventiamo dipendenti da altre persone la cui approvazione
diventa la base del nostro senso di identità. Solo chi crede in
può essere fedele agli altri, perché solo una persona di questo tipo può essere sicura che
può essere certo che sarà ancora lo stesso in futuro.
-138-
come lo è oggi, e che quindi sentirà e
come si aspetta da noi ora. Fede in
noi stessi è un prerequisito per poter promettere qualcosa.
promettere qualcosa, e poiché l'uomo - come F. Nietzsche
(1910, p. 341) - può essere definita dalla sua capacità di promettere qualcosa, è
può essere definito in base alla sua capacità di promettere qualcosa, la fede è una delle
prerequisiti dell'esistenza umana. Cosa conta in
è la fede nel proprio amore, la fede nel proprio amore.
amore, la fede nella capacità del proprio amore di evocare amore in
l'amore negli altri e la fede nella sua affidabilità.
affidabilità.
Un altro aspetto della fede in un altro essere umano
si riferisce al fatto che crediamo nelle loro possibilità.
La forma più rudimentale in cui esiste questa fede è la fede di una madre nel suo bambino appena nato.
La fede della madre nel suo bambino appena nato: che vivrà, crescerà, imparerà a camminare e a parlare,
imparare a camminare, imparare a parlare. Certo, il
Lo sviluppo del bambino in questo senso avviene con una tale
regolarità che non è necessario avere una fede particolare per il
aspettative in questo senso. È diverso
con le abilità che potrebbero non svilupparsi, come ad esempio la capacità del bambino di
sviluppo, come ad esempio la capacità del bambino di amare, essere felice
di amare, di essere felice e di usare la sua ragione, oltre che di speciali arti
talenti artistici. Sono i semi che crescono e che
che viene alla luce quando ci sono le condizioni giuste per il suo sviluppo.
per il loro sviluppo, ma possono anche essere soffocate nel profondo se tali
può essere soffocata nel profondo se mancano queste condizioni.
Uno dei prerequisiti più importanti è che la
La persona che fa parte della vita del bambino crede in queste possibilità di sviluppo.
crede. Che questa convinzione sia presente o meno
la differenza tra educazione e manipolazione.
manipolazione. Educare significa aiutare il bambino a realizzare il suo
realizzare le sue possibilità. (La parola inglese education =.
educazione deriva dal latino educere, che letteralmente significa educare
letteralmente significa "condurre fuori" o "far emergere qualcosa che è
-139-
è potenzialmente già presente"). Il contrario dell'educazione
manipolazione, in cui l'adulto non crede nel bambino
possibilità di sviluppo del bambino ed è convinto che
ed è convinta che il bambino diventerà un vero e proprio essere umano solo
persona solo se gli imprime ciò che ritiene desiderabile e sopprime
e sopprime tutto ciò che non gli sembra desiderabile. In
un robot, perché in esso non c'è vita che possa svilupparsi.
vita in essa che potrebbe svolgersi.
Il culmine della fede negli altri si raggiunge nella fede in
umanità. Nel mondo occidentale, questa fede è stata
espresso nella religione giudaico-cristiana e in quella secolare.
nel linguaggio secolare ha trovato la sua espressione più forte nella
idee politiche e sociali di orientamento umanistico del
idee degli ultimi centocinquant'anni. Proprio come la fede in
bambino, si basa anche sull'idea che le possibilità date all'uomo
L'essere umano è tale che, nelle giuste condizioni, è in grado di
condizioni, ha la capacità di creare una vita governata dal
di uguaglianza, giustizia e amore.
principi di uguaglianza, giustizia e amore. L'uomo non è ancora riuscito a
l'uomo non è ancora riuscito a costruire un tale ordine sociale e
e quindi la convinzione che sarà in grado di farlo richiede la fede.
sarà in grado di farlo, richiede fede. Ma come per ogni tipo di razionale
credenza, non si tratta di un pensiero velleitario,
ma si basa sulle innegabili conquiste dell'umanità...
dell'umanità nel passato e sulle esperienze che ogni individuo ha fatto
L'individuo sperimenta dentro di sé la sua capacità di ragione e di amore.
della ragione e dell'amore.
Mentre la fede irrazionale nella sottomissione a
a un potere che viene percepito come prepotentemente forte, onnisciente e
onnipotente, e nella rinuncia al proprio potere e alla propria forza, la
e forza, la fede razionale si basa sull'esperienza opposta.
l'esperienza opposta. Possediamo questo tipo di
di credere in un'idea perché è il risultato di una nostra
osservazioni e il nostro pensiero. Crediamo
-140-
nelle possibilità degli altri, di noi stessi e dell'umanità
solo perché vediamo la crescita del nostro
possibilità, la realtà della crescita e la forza delle nostre
e la forza della nostra ragione e della nostra capacità di amare dentro di noi.
e crediamo in essa solo nella misura in cui abbiamo fatto questa esperienza in noi stessi.
abbiamo fatto questa esperienza dentro di noi. La base di
La fede razionale è produttività. Vivere per fede
vivere per fede significa vivere in modo produttivo. Ne consegue che il
credenza nel potere (nel senso di dominio) e nella
L'esercizio del potere è l'opposto della fede. Credere in
in un potere già esistente equivale a negare la
negazione delle opportunità di crescita non ancora realizzate.
possibilità. Il potere è una previsione del futuro
previsione del futuro che si basa solo su dati tangibili.
presente e che si rivela un grave errore di calcolo.
errore di calcolo. È quindi del tutto irrazionale
perché non tiene conto delle possibilità umane
crescita umana. Non c'è razionalità
credenza nel potere. C'è solo una sottomissione al potere o - da parte di coloro che
potere o, da parte di chi lo possiede, il desiderio di affermarlo,
per affermarlo. Mentre il potere sembra essere la cosa più reale del mondo per molti
la storia dell'umanità ha dimostrato che il potere è l'elemento più importante per la vita di tutti i giorni.
dimostrato che il potere è il più instabile di tutti gli esseri umani.
di tutte le conquiste umane. Ma poiché la fede e il potere sono reciprocamente
sono reciprocamente esclusivi, tutte le religioni e tutte le politiche
sistemi politici originariamente basati su sistemi razionali
alla fine si corrompono e perdono la loro forza quando si affidano a
forza se si affidano al loro potere o si alleano con il potere.
potenza.
La fede richiede coraggio. Si tratta della capacità di prendere un
rischio, ma anche la disponibilità ad accettare il dolore e la delusione.
delusione. Chi vede l'assenza di pericolo e la sicurezza
come le cose più importanti della vita non può avere fede.
fede. Coloro che si trincerano in un sistema difensivo e
-141-
e cerca di mantenere la sua sicurezza attraverso la distanza e il possesso di beni
si fa prigioniero. Essere amati e
amore hanno bisogno di coraggio, il coraggio di vedere certi valori come ciò che
valori come ciò che "ci riguarda assolutamente", per osare il salto
e di mettere tutto in gioco per questi valori.
Questo coraggio è qualcosa di completamente diverso dal coraggio di cui si vanta il millantatore.
Mussolini parlava di quando usava lo slogan "Vivere pericolosamente!
pericoloso!". Il suo coraggio era il coraggio del nichilismo. Esso
Era radicato in un atteggiamento distruttivo nei confronti della vita, in una volontà di
la volontà di buttare via la propria vita perché non si è capaci di amarla,
di amarlo. Il coraggio della disperazione è l'esatto contrario del coraggio dell'amore.
dell'amore, così come la fede nel potere è l'opposto della fede nella vita.
è il contrario della fede nella vita.
Esiste un modo per praticare la fede e il coraggio? La fede può davvero essere
Infatti, si può praticare in ogni momento. È necessario avere fede,
per crescere un bambino; è necessario avere fede per potersi addormentare; è necessario avere fede per poter cominciare a
per dormire; è necessaria la fede per iniziare qualsiasi tipo di lavoro.
lavoro. Ma tutti tendiamo ad avere questo tipo di fede.
avere questo tipo di fede. Quelli che non ce l'hanno soffrono di un'ansia eccessiva per la loro
bambino, oppure soffre di insonnia o di incapacità di svolgere un lavoro produttivo.
incapacità di svolgere un lavoro produttivo; oppure è diffidente, inibito.
diffidente, ha inibizioni a entrare in contatto con gli altri, è ipocondriaco o
altri, è ipocondriaco o incapace di pianificare qualcosa per molto tempo.
per un periodo di tempo più lungo. Rimanere fedeli al proprio giudizio su una persona
anche se l'opinione pubblica o qualche evento imprevisto cambiasse la
eventi imprevisti fanno sembrare che ci si stia sbagliando.
che si è in errore, di mantenere le proprie convinzioni anche quando sono
anche se sono impopolari - tutto questo richiede fede e coraggio.
fede e coraggio. Le difficoltà, le battute d'arresto e le
difficoltà, battute d'arresto e avversità della vita come una sfida da superare.
Il loro superamento ci rafforza, invece di vederli come punizioni ingiuste che ci
punizione che non meritiamo, che richiede fede e coraggio.
e coraggio.
L'esercizio pratico della fede e del coraggio inizia con il
-142-
piccole cose della vita quotidiana. I primi passi
sono: osservare dove e quando si perde la fede, vedere attraverso la
per vedere attraverso le razionalizzazioni che si usano per coprire questa perdita di fede.
per coprire questa perdita di fede, per riconoscere dove ci si comporta in modo vigliacco e quale
riconoscere dove si è vigliacchi e quale razionalizzazione si sta facendo.
razionalizzazione, per rendersi conto di come ogni tradimento della fede ci indebolisce e
e come ogni nuovo indebolimento porti ad un nuovo tradimento e che
e che si tratta di un circolo vizioso. Poi ci sarà anche
che abbiamo consapevolmente paura di non essere amati, ma che in realtà
abbiamo paura di non essere amati, ma in realtà - anche se per lo più inconsciamente - siamo
inconsciamente - che abbiamo paura di amare. Amare significa che
senza garanzie, che ci diamo completamente alla persona che
nella speranza che il nostro amore risvegli l'amore anche in lui o in lei.
risveglierà in loro l'amore. L'amore è un atto di fede e
chi ha poca fede ha anche poco amore. Può
Si può dire di più sulla pratica della fede? Forse
qualcun altro può farlo. Se fossi un poeta o un predicatore
Potrei essere in grado di provare. Ma poiché non sono né
non riesco nemmeno a fare un tentativo, anche se intendo
anche se penso che chiunque si preoccupi di imparare a credere
può impararlo, proprio come un bambino impara a camminare.
Un atteggiamento, però, che è indispensabile per l'esercizio dell'arte di
L'arte di amare, che finora abbiamo solo accennato di sfuggita, deve essere
menzionati di sfuggita, dovrebbero essere discussi esplicitamente in questa sede
la base per la pratica dell'amore: l'attività nel senso del fare
attività nel senso di essere attivi al di fuori di se stessi. Ho già
che l'attività non è da intendersi come "essere occupati in qualche modo", ma come un'attività interiore
in qualche modo occupati", ma piuttosto come attività interiore, come attività produttiva
uso produttivo dei propri poteri. L'amore è una tale
tale attività. Quando amo, sono costantemente
Sono costantemente impegnato in modo attivo con la persona che amo, ma
ma non solo con lei. Perché perderei la capacità di
di relazionarmi attivamente con lei se fossi inerte, se non fossi
Non ero costantemente in uno stato di ricettività,
-143-
di vigilanza e attività. Il sonno da solo è un
stato legittimo di inattività; nello stato di veglia non si deve
L'inerzia non deve essere messa in discussione. Molti oggi si trovano
nella paradossale situazione di essere per metà (DOPPIO)
"Vivere pericolosamente!". Il suo coraggio era il coraggio di
nichilismo. Era radicato in un atteggiamento distruttivo nei confronti di
nella volontà di buttare via la propria vita perché non si è
perché si è incapaci di amarlo. Il coraggio della disperazione è il
dell'amore, così come la fede nel potere è il contrario del coraggio dell'amore.
nel potere è l'opposto della fede nella vita.
Esiste un modo per praticare la fede e il coraggio? La fede può davvero essere
Infatti, si può praticare in ogni momento. È necessario avere fede,
per crescere un bambino; è necessario avere fede per potersi addormentare; è necessario avere fede per poter cominciare a
per dormire; è necessaria la fede per iniziare qualsiasi tipo di lavoro.
lavoro. Ma tutti tendiamo ad avere questo tipo di fede.
avere questo tipo di fede. Quelli che non ce l'hanno soffrono di un'ansia eccessiva per la loro
bambino, oppure soffre di insonnia o di incapacità di svolgere un lavoro produttivo.
incapacità di svolgere un lavoro produttivo; oppure è diffidente, inibito.
diffidente, ha inibizioni a entrare in contatto con gli altri, è ipocondriaco o
altri, è ipocondriaco o incapace di pianificare qualcosa per molto tempo.
per un periodo di tempo più lungo. Rimanere fedeli al proprio giudizio su una persona
anche se l'opinione pubblica o qualche evento imprevisto cambiasse la
eventi imprevisti fanno sembrare che ci si stia sbagliando.
che si è in errore, di mantenere le proprie convinzioni anche quando sono
anche se sono impopolari - tutto questo richiede fede e coraggio.
fede e coraggio. Le difficoltà, le battute d'arresto e le
difficoltà, battute d'arresto e avversità della vita come una sfida da superare.
Il loro superamento ci rafforza, invece di vederli come punizioni ingiuste che ci
punizione che non meritiamo, che richiede fede e coraggio.
e coraggio.
L'esercizio pratico della fede e del coraggio inizia con le piccole cose.
nelle piccole cose della vita quotidiana. I primi passi
sono: prestare attenzione a dove e quando si perde la fede, vedere attraverso
di vedere attraverso le razionalizzazioni a cui si è sottoposti.
-144-
per coprire questa perdita di fede, per riconoscere dove ci si comporta in modo vigliacco e quale
dove ci si comporta da vigliacchi e quale razionalizzazione si usa.
razionalizzazione, per rendersi conto di come ogni tradimento della fede ci indebolisce e
e come ogni nuovo indebolimento porti a un nuovo tradimento e che
e che si tratta di un circolo vizioso. Poi ci sarà anche
che abbiamo consapevolmente paura di non essere amati, ma che in realtà
abbiamo paura di non essere amati, ma in realtà - anche se per lo più inconsciamente - siamo
inconsciamente - che abbiamo paura di amare. Amare significa che
senza garanzie, che ci diamo completamente alla persona che
nella speranza che il nostro amore risvegli l'amore anche in lui o in lei.
risveglierà in loro l'amore. L'amore è un atto di fede e
chi ha poca fede ha anche poco amore. Può
Si può dire di più sulla pratica della fede? Forse
qualcun altro può farlo. Se fossi un poeta o un predicatore
Potrei essere in grado di provare. Ma poiché non sono né
non riesco nemmeno a fare un tentativo, anche se intendo
anche se penso che chiunque si preoccupi di imparare a credere
può impararlo, proprio come un bambino impara a camminare.
Un atteggiamento, però, che è indispensabile per l'esercizio dell'arte di
L'arte di amare, che finora abbiamo solo accennato di sfuggita, deve essere
menzionati di sfuggita, dovrebbero essere discussi esplicitamente in questa sede
la base per la pratica dell'amore: l'attività nel senso del fare
attività nel senso di essere attivi al di fuori di se stessi. Ho già
che l'attività non è da intendersi come "essere occupati in qualche modo", ma come un'attività interiore
in qualche modo occupati", ma piuttosto come attività interiore, come attività produttiva
uso produttivo dei propri poteri. L'amore è una tale
tale attività. Quando amo, sono costantemente
Sono costantemente impegnato in modo attivo con la persona che amo, ma
ma non solo con lei. Perché perderei la capacità di
di relazionarmi attivamente con lei se fossi inerte, se non fossi
Non ero costantemente in uno stato di ricettività,
vigilanza e attività. Il sonno da solo è un
stato legittimo di inattività; nello stato di veglia non si deve
L'inerzia non deve essere messa in discussione. Molti sono
-145-
situazione paradossale di essere mezzo addormentato mentre è sveglio
sveglia e mezza sveglia quando dormono o vogliono dormire.
vogliono dormire. Essere completamente svegli è il prerequisito per non
noia per se stessi e per gli altri - e in effetti è una delle cose più
è uno dei presupposti più importanti per l'amore,
non è quello di annoiarsi o di annoiare l'altra persona.
annoiato. Essere attivi tutto il giorno nel pensare e nel sentire, con
occhi e orecchie, per non diventare interiormente pigri a causa della
essere puramente ricettivi, accumulare oggetti o semplicemente ammazzare il tempo.
o semplicemente di ammazzare il proprio tempo, questo è un indispensabile
Questo è un prerequisito indispensabile per la pratica dell'arte di amare. Si tratta di un
illusione di credere che si possa organizzare la propria vita in modo tale da essere
produttivo nel campo dell'amore e non produttivo in tutti i campi.
non produttivo in tutti gli altri. La produttività non consente una tale
una tale divisione del lavoro. La capacità di amare richiede una
stato di intensa allerta e di maggiore vitalità, che è solo il
il risultato di un orientamento produttivo e attivo in molti
e l'orientamento attivo in molte altre aree della vita. Se non si è produttivi
produttivo in altri ambiti, non si è produttivi in amore.
Una discussione sull'arte di amare non deve limitarsi alla sfera personale.
sfera personale, dove tali caratteristiche e
e gli atteggiamenti che abbiamo descritto in questo capitolo.
descritto in questo capitolo. È inestricabilmente legato alla
la sfera sociale. Se amare significa
come avere un atteggiamento amorevole nei confronti di tutti, se l'amore è una
se l'amore è un tratto del carattere, allora deve necessariamente essere
allora deve necessariamente essere presente non solo nelle relazioni con i nostri
famiglia e gli amici, ma anche nelle relazioni con tutti coloro che
relazioni con tutti coloro con i quali interagiamo attraverso il nostro lavoro
attraverso il nostro lavoro, la nostra attività o la nostra professione.
entrare in contatto. Non c'è una "divisione del lavoro" tra l'amore per la propria famiglia e quello per i propri figli.
i propri parenti e l'amore degli estranei. Sul
Al contrario, la seconda è il presupposto della prima. Se si dovesse
Se questa intuizione venisse presa sul serio, sarebbe davvero un'idea molto
-146-
drastico cambiamento nella nostra consuetudine sociale
relazioni sociali. Sebbene si parli molto dell'ideale religioso
di carità, in realtà le nostre relazioni sono guidate dalla
in realtà sono guidati al massimo dal principio di equità.
L'equità significa anche evitare imbrogli e trucchi nel gioco.
scambio di beni e servizi e nello scambio di sentimenti.
così come nello scambio di sentimenti. "Ti do
quanto tu dai a me" - beni materiali o amore - : questo è il
è la massima suprema della morale capitalista. Uno
Si può dire che lo sviluppo dell'etica dell'equità è la
particolare contributo etico della società capitalista.
Le ragioni sono da ricercare nella natura del capitalismo.
cercato. Nelle società precapitalistiche, la nuda violenza, la tradizione
lo scambio di merci era determinato dalla nuda violenza, dalla tradizione o dalla
L'amicizia determinava lo scambio di beni. Nel capitalismo, il
Il fattore determinante è lo scambio sul mercato. Che si tratti di
sia che si tratti del mercato delle materie prime, del mercato del lavoro o della
mercato, il mercato del lavoro o il mercato dei servizi - ognuno si scambia ciò che
condizioni di mercato, senza l'uso della forza e senza
di forza e senza frode per ciò che desidera acquisire.
ciò che desidera acquisire.
L'etica dell'equità si confonde facilmente con l'etica della Regola d'oro.
etica. La massima: "Fai agli altri quello che vorresti fosse fatto a te".
fare agli altri" può essere interpretato come se volesse dire: "Sii equo in
come significato: "Sii corretto nei rapporti con gli altri".
In realtà, però, si trattava originariamente di una formulazione in vernacolo del termine
del comandamento biblico: "Ama il prossimo tuo come te stesso".
il tuo prossimo come te stesso". In realtà, questo
Il comandamento giudaico-cristiano dell'amore per il prossimo è qualcosa di completamente diverso.
dell'etica della correttezza. "Amare il prossimo" significa essere responsabili nei suoi confronti.
responsabile di lui e di sentirsi un tutt'uno con lui, mentre l'obiettivo della
l'etica dell'equità persegue l'obiettivo di non sentirsi responsabile e di essere tutt'uno con lui
e in sintonia con lui, ma di essere separati e distanti da lui; significa
distanziato da lui; significa che, pur rispettando i diritti del proprio
-147-
vicino, ma non che lo si ami. Non è
coincidenza che la Regola d'oro sia diventata la religione più popolare.
massime oggi. Perché può essere interpretato nel senso della
senso dell'etica della correttezza, è l'unica religione
massima che tutti comprendano e siano disposti a praticare.
pronto per la pratica. Ma se si vuole praticare l'amore, bisogna prima di tutto
capire la differenza tra equità e amore.
amore.
In questo caso, tuttavia, si pone una questione importante. Se il nostro
l'organizzazione sociale ed economica si basa su tutti
L'organizzazione si basa sul fatto che ognuno cerca il proprio vantaggio, se è
dal principio dell'egoismo, temperato solo dal principio del
dal principio dell'equità, come si può vivere e lavorare all'interno della
e lavorare all'interno del quadro del nostro ordine sociale esistente
e praticare l'amore allo stesso tempo? Quest'ultimo non significa forse
non significa che si debba rinunciare a tutti gli interessi mondani e vivere in totale povertà?
e vivere in completa povertà? Monaci e persone cristiane
come Leo Tolstoj, Albert Schweitzer e Simone Weil hanno posto
hanno posto questa domanda e risposto in modo radicale. Ci sono
altri che condividono l'opinione che l'amore e una normale vita mondana siano
vita nella nostra società sono incompatibili tra loro.
sono incompatibili. (Cfr. H. Marcuse, 1955),
che chi parla di amore oggi non fa altro che partecipare alla generale
nell'inganno generale; sostengono che solo un martire o un pazzo
o un pazzo possono amare nel mondo di oggi, e che quindi tutte le
tutte le discussioni sull'amore non sono altro che prediche ben fatte.
Questo rispettabilissimo punto di vista, tuttavia, può facilmente trasformarsi in una
razionalizzazione del proprio cinismo. Infatti
si nasconde dietro il punto di vista del cittadino medio che sente che
che sente: "Mi piacerebbe essere un buon cristiano, ma se lo facessi seriamente
Se lo facessi seriamente, dovrei morire di fame". Questo
Il "radicalismo" equivale al nichilismo morale.
Un tale "pensatore radicale" è, proprio come il medio
il cittadino medio è un automa incapace di amare, e il
-148-
La differenza tra i due è che il secondo non se ne rende conto, mentre il primo
il primo lo sa e lo vede come una "necessità storica".
"necessità storica". Sono convinto
che l'assoluta incompatibilità tra l'amore e la vita "normale"
vita è vero solo in senso astratto. Incompatibile
incompatibili sono il principio alla base del capitalismo
e il principio dell'amore sono incompatibili. Ma
concretamente, la società moderna è una complessa
fenomeno. Il venditore di una merce inutile, per
non può esistere economicamente se non mente; ma un abile
un operaio specializzato, un chimico o un fisico può farlo.
può farlo. In modo analogo, agricoltori, operai, insegnanti e
Gli insegnanti e gli uomini d'affari di vario genere possono benissimo cercare di praticare l'amore senza
amore senza incorrere in difficoltà economiche.
difficoltà economiche. Anche se si è riconosciuto che il principio di
Il capitalismo è incompatibile con il principio stesso dell'amore,
bisogna ammettere che il "capitalismo" stesso ha un complesso.
struttura complessa, in continuo cambiamento, in cui c'è ancora
in cui c'è ancora molto anticonformismo e personalismo.
sono possibili.
Tuttavia, non intendo dare l'impressione che possiamo
che possiamo aspettarci che il nostro attuale sistema sociale continui per l'eternità.
sistema sociale durerà per tutta l'eternità e che allo stesso tempo
e che allo stesso tempo si possa sperare nella realizzazione dell'ideale di
l'ideale della carità. Le persone che sono capaci di amare sotto il nostro
L'amore nel nostro sistema attuale è in ogni caso un'eccezione.
l'eccezione. L'amore è un fenomeno inevitabilmente marginale nell'Occidente di oggi.
nell'odierna società occidentale, e non tanto perché molte attività
molte attività precludono un atteggiamento amorevole,
ma perché nella nostra società, che è principalmente orientata alla produzione.
società, che è principalmente orientata alla produzione e avida di
il non conformista può difendersi con successo da questo spirito.
contro questo spirito. Chiunque, dunque, abbia a cuore l'amore come unica soluzione sensata
del problema dell'esistenza umana è il cuore, la
-149-
deve giungere alla conclusione che nella struttura della nostra società
è necessario apportare cambiamenti importanti e radicali alla nostra
Se si vuole che l'amore diventi un elemento sociale, è necessario che la nostra struttura sociale
e non rimanere un fenomeno marginale altamente individuale.
fenomeno individuale marginale. In quale direzione tale
modifiche possono essere apportate solo
essere accennato in questa sede. (In La società sana di mente [1955a] ho affrontato questo problema in
ha trattato a lungo questo problema). La nostra società
è gestito da una burocrazia manageriale e da politici di professione.
e i politici di professione; le persone sono motivate dalla massa
il loro obiettivo è quello di produrre e consumare sempre di più, come una
e consumare, come fine a se stesso. Tutte le attività
sono subordinati a questi obiettivi economici; gli strumenti
I mezzi sono diventati fini; l'uomo è un automa ben nutrito e ben vestito,
automa ben vestito che non si preoccupa più di nulla
quali qualità umane e quali compiti sono adatti a lui.
sono adatti a lui. Se l'uomo deve essere capace di amare, l'uomo stesso deve venire prima di tutto.
l'uomo stesso deve venire prima di tutto. L'apparato economico
deve servire lui, e non lui. Deve prendere parte attiva alla
nel processo di lavoro, invece di essere coinvolti nel profitto.
profitto nel migliore dei casi. La società deve essere organizzata in modo tale che la
Il lato sociale e amoroso dell'uomo non è separato dal suo lato sociale.
esistenza sociale, ma diventa un tutt'uno con essa.
Se ciò che ho cercato di dimostrare è vero, cioè che
l'amore è l'unica soluzione ragionevole e soddisfacente al problema del
il problema dell'esistenza umana - allora ogni società che si sviluppa così
società che fa sì che lo sviluppo dell'amore sia tanto buono quanto
lo sviluppo dell'amore, alla lunga deve perire a causa della sua contraddizione
i bisogni fondamentali della natura umana.
natura umana. Quando si parla di amore, non si tratta di "predicare",
perché si tratta del bisogno più profondo e reale di ogni essere umano.
essere umano. Il fatto che questa esigenza sia stata così completamente
non significa che non esista. Analizzare il
l'essenza dell'amore è analizzare la sua generale assenza.
-150-
oggi e di criticare le condizioni sociali
condizioni sociali che ne sono responsabili. La fede nella
l'amore come fenomeno sociale e non solo come fenomeno di
e non solo come fenomeno individuale eccezionale è una fede razionale
è una convinzione razionale basata sull'intuizione del vero
essenza dell'essere umano.

 

Rico Loosli Webmaster "project ch-swiss"
Visite: 1772

Postfazione di Ruth Nanda Anshen

 

Postfazione di Ruth Nanda Anshen


Questo libro è un volume delle "Prospettive del mondo", che hanno il
di pubblicare brevi scritti di autori responsabili
pensatori contemporanei in vari campi.
L'intento è quello di indicare le nuove direzioni fondamentali della
civiltà moderna, per interpretare le forze creative che sono
forze all'opera sia in Oriente che in Occidente, e di far emergere le nuove
nuova coscienza che porta ad una comprensione più profonda delle interrelazioni
comprensione delle interrelazioni tra l'uomo e l'ambiente.
e l'universo, l'individuo e la società, e i valori
valori comuni a tutti i popoli. Le "Prospettive mondiali
"rappresentare la comunità mondiale delle idee in un
conversazione universale, sottolineando il principio dell'unità dell'umanità
dell'umanità, della permanenza nel cambiamento.
Le nuove scoperte in molti campi della conoscenza hanno
hanno aperto prospettive inaspettate per una comprensione più profonda dell'uomo.
situazione umana e per un corretto apprezzamento della
dei valori e delle aspirazioni umane. Queste prospettive,
anche se frutto di studi specialistici in campi limitati, richiedono
campi, richiedono un nuovo quadro di riferimento per la loro analisi e sintesi.
in cui possono essere esplorate, arricchite e
aspetti a beneficio dell'uomo e della società.
e la società. Per definire tale quadro
prospettive mondiali" si stanno sforzando di definire tale quadro, nella speranza di portare ad una
per condurre a una dottrina dell'essere umano.
Uno degli intenti di questa serie è anche quello di cercare di superare una fondamentale
male fondamentale dell'umanità, vale a dire le conseguenze della
dell'atomizzazione della scienza che si è venuta a creare a causa della schiacciante
dei fatti che la conoscenza dell'umanità è diventata.
152-
La scienza ha portato alla luce; inoltre: per chiarire e per
di menti, per chiarire e collegare le idee, da diverse
l'interdipendenza di pensieri, fatti e valori nel loro costante interscambio,
interdipendenza dei pensieri, dei fatti e dei valori nella loro costante
la natura, la relazione, la logica e il movimento dell'organismo della realtà.
dell'organismo della realtà, dimostrando la costante
dei processi dello spirito umano, e quindi di mostrare la
e quindi di rivelare la sintesi interna e l'unità organica della vita stessa.
la vita stessa.
Le "Prospettive Mondiali" sono convinte che, nonostante le
differenze e controversie tra le discipline qui presentate
c'è un forte accordo tra gli autori sulla
la necessità impellente di rendere l'abbondanza di
risultati scientifici e indagini di tipo oggettivo
fenomeni, dalla fisica alla metafisica, dalla storia alla biologia, in esperienze significative.
biologia in un'esperienza significativa.
Per raggiungere questo equilibrio, è necessario portare alla coscienza la
fatto fondamentale: che in ultima analisi, la personalità umana individuale è
la personalità umana individuale lega tutti i fili sciolti in un'organica
in un insieme organico e metterlo in relazione con se stesso, l'umanità e la società,
umanità e società,
approfondendo e aumentando la sua comunione con l'universo.
aumenti. Per ancorare questo spirito e portarlo all'intellettuale
e spirituale dell'umanità, sia di chi pensa che di chi fa.
vita intellettuale e spirituale dell'umanità, sia di chi pensa che di chi fa.
compito importante e non può essere lasciato interamente alla scienza o alla
scienza o religione. Per
ci troviamo di fronte all'indiscutibile necessità di stabilire un principio di
principio di distinzione e allo stesso tempo di parentela che è abbastanza chiaro per
che è abbastanza chiaro da giustificare la scienza naturale,
filosofia e tutte le altre conoscenze...
e purificare assumendo la loro interdipendenza. Questo
è la crisi della coscienza, resa evidente dalla crisi della scienza.
Scienza. Questo è il nuovo risveglio.
-153-
Le "Prospettive Mondiali" vogliono dimostrare che i fondamentali
La conoscenza è connessa al contenuto dinamico dell'interezza della vita.
della vita. Sono dedicati alla nuova sintesi
che è cognizione e intuizione allo stesso tempo. Essi
si occupano del rinnovamento della scienza in relazione alla natura e al
della natura dell'essere umano e della sua comprensione, un compito per la
immaginazione sintetica e la sua visione unificante.
Questa situazione dell'uomo è nuova e quindi anche la sua risposta deve essere nuova.
anche la sua risposta deve essere nuova. Perché la natura dell'uomo è
è riconoscibile in molti modi, e tutti questi percorsi di cognizione
devono essere collegati, e alcuni di essi sono interconnessi come
una grande rete, una grande rete tra persone, tra
idee, tra i sistemi di cognizione, una sorta di sistema razionalmente
struttura che indica la cultura e la società umana.
significa.
La scienza, come si evince da questa serie di libri, non è più costituita da
non è più quello di trattare l'uomo e la natura come forze contrapposte, né quello di ridurre
né nella riduzione dei fatti a un ordine statistico, ma è
statistica, ma è un mezzo per liberare l'umanità dall'ordine distruttivo del
l'umanità dal potere distruttivo della paura e per mostrarla
e di guidare il cammino verso l'obiettivo di riabilitare la volontà umana
volontà, la rinascita della fede e della fiducia.
fede e fiducia. Questa serie di libri vuole anche far capire che il grido
per i modelli, i sistemi e le autorità diventa meno urgente man mano che la
diventa meno urgente man mano che il desiderio di ripristinare la dignità
per il ripristino di una dignità, di una purezza e di una realizzazione di sé che è
diritti inalienabili dell'essere umano.
diritti inalienabili dell'essere umano. Perché egli non è una tabula rasa su cui l'esterno
arbitrariamente imposto da circostanze esterne, ma piuttosto
ma possiede la possibilità unica di un libero potere creativo.
Questo è ciò che distingue l'uomo dagli altri
forme di vita, in quanto è in grado di creare un cambiamento alla luce della razionalità.
puntare consapevolmente al cambiamento.
Il piano "Prospettive del mondo" intende fornire una visione del significato di
-154-
dell'essere umano, che non solo è determinato dalla storia, ma che
determinato dalla storia, ma che determina lui stesso la storia.
La storia deve essere compresa in modo tale da non essere
solo con la vita dell'uomo su questo pianeta, ma anche
vita dell'uomo su questo pianeta, ma comprende anche le influenze cosmiche che
che permeano il nostro mondo umano. La generazione attuale
sta scoprendo che la storia non conferma l'ottimismo sociale dei moderni
civiltà moderna e che l'organizzazione della
e che l'organizzazione delle comunità umane e l'instaurazione della libertà,
La giustizia e la pace non sono solo azioni intellettuali,
ma anche opere spirituali e morali. Richiedono
la coltivazione dell'interezza della personalità umana, il
la "spontanea interezza del sentire e del pensare", e fare un'incessante
e che richiedono un'incessante richiesta all'uomo, che deve emergere dalla
dall'abisso dell'insignificanza e della sofferenza per essere rinnovato e
per essere rinnovato e perfezionato nell'interezza della sua esistenza.
Le "Prospettive Mondiali" sono consapevoli del fatto che una vita spirituale
I cambiamenti sono preceduti da una viva rivalutazione e riorganizzazione spirituale.
riorganizzazione. I nostri autori sanno che si può evitare la
peccato di arroganza, dimostrando che il processo creativo in sé non è libero.
Il processo creativo in sé non è libero, se per libero intendiamo arbitrario o slegato.
arbitraria o slegata dalla legge cosmica.
con la legge cosmica. Per il processo creativo nello spirito umano,
il processo di sviluppo nella natura organica, e la
leggi fondamentali nel regno inorganico sono forse solo diverse
diverse espressioni di un processo di formazione universale.
Così le "Prospettive Mondiali" sperano anche di dimostrare che nella
periodo apocalittico, anche se ricco di straordinarie tensioni
tensioni, c'è anche un insolito movimento verso una
è all'opera un movimento verso un'unità compensativa,
che non può turbare la forza morale primordiale che pervade la
pervade l'universo, questa forza sulla quale ogni sforzo umano deve
Lo sforzo umano deve in ultima analisi fare affidamento su di esso. In questo
in questo modo possiamo arrivare a comprendere il fatto che una
-155-
indipendenza della crescita spirituale che è condizionata da
circostanze, ma non è mai determinato dalle circostanze.
dalle circostanze. In questo modo, la grande abbondanza di
La conoscenza può essere correlata con l'intuizione della natura dell'uomo.
l'essenza della natura umana, mettendola in relazione con il profondo e pieno
al suono profondo e pieno del pensiero umano e del
pensieri ed esperienze umane. Perché ciò che ci manca non è la conoscenza
della struttura dell'universo, ma la coscienza del
dell'unicità qualitativa della vita umana.
Infine, il tema di queste "prospettive mondiali" è che
l'uomo è in procinto di sviluppare una nuova coscienza,
che, nonostante l'apparente schiavitù spirituale e morale.
razza umana sulla paura, sull'ignoranza, sulla brutalità e sulla
ignoranza, brutalità e isolamento che oggi la opprimono,
che lo affliggono oggi. Questa coscienza emergente,
questo concetto di uomo, nato da una nuova visione della realtà.
nate da una nuova visione della realtà, sono le "Prospettive Mondiali".

 

Rico Loosli Webmaster "project ch-swiss"
Visite: 1664

L'amore e il suo declino

 

L'amore e il suo declino nel mondo di oggi
società occidentale


Se l'amore è una capacità del carattere maturo e produttivo
ne consegue che la capacità di amare di una persona che vive in un dato
cultura dipende dall'influenza che la cultura ha sulla
cultura esercita sul carattere del cittadino medio.
del cittadino medio. Quando oggi parliamo di amore in Occidente
cultura, chiediamoci prima di tutto se la struttura sociale dell'Occidente
struttura sociale della civiltà occidentale e lo spirito che essa
è favorevole allo sviluppo dell'amore.
A questa domanda dobbiamo rispondere negativamente. Nessun osservatore oggettivo
L'osservatore della nostra vita occidentale può dubitare che l'amore - l'amore per la propria famiglia e per i propri figli - sia un'ottima cosa.
l'amore per il prossimo, l'amore per la madre e l'amore erotico - è un fenomeno relativamente raro.
è un fenomeno relativamente raro nel nostro paese e che alcune forme di
di pseudo-amore hanno preso il suo posto, che in realtà sono altrettante forme di
che in realtà sono altrettante forme di decadimento dell'amore.
sono coinvolti.
La società capitalista si basa, da un lato, sul principio della libertà politica e, dall'altro, sul principio della libertà di mercato.
principio di libertà politica da un lato e di mercato dall'altro.
come regolatore di tutte le relazioni economiche e quindi anche sociali.
relazioni sociali. Il mercato dei beni di consumo
determina le condizioni in cui questi beni di consumo
scambiati, mentre il mercato del lavoro regola l'acquisto e la vendita di beni e servizi.
e vendita di forza lavoro.
Le cose utili e l'energia umana utile vengono trasformate
energia sono trasformati in merci, che possono essere vendute senza
scambiati senza l'uso della forza e senza frode
in base alle condizioni di mercato. Scarpe, ad esempio, come utili e
e necessarie, non hanno alcun valore economico.
valore (valore di scambio) se non c'è domanda sul mercato.
per loro sul mercato. Energia e abilità umane
-98-
non ha valore di scambio se non è richiesto nelle attuali condizioni di mercato.
condizioni di mercato. Chi ha un capitale
può acquistare forza lavoro e usarla per investire il suo capitale...
capitale in modo redditizio. Chi ha solo forza lavoro deve
deve venderlo ai capitalisti alle condizioni di mercato prevalenti
se non vuole morire di fame. Questa economia
La struttura si riflette nella gerarchia dei valori. Il
Il capitale dirige la forza lavoro; le cose accumulate e morte hanno un valore più elevato.
Le cose hanno un valore superiore a quello della vita, del lavoro e dell'energia umana.
forza lavoro ed energia.
Questa è stata la struttura di base del capitalismo fin dall'inizio.
Sebbene sia ancora una caratteristica del capitalismo moderno, è cambiata.
capitalismo, nel frattempo sono cambiati diversi fattori.
sono cambiati i fattori che conferiscono al capitalismo di oggi la sua specificità.
capitalismo e hanno una profonda influenza sul carattere
sulla struttura caratteriale dell'uomo moderno. Il
sviluppo del capitalismo ha portato al fatto che oggi siamo
un processo sempre maggiore di centralizzazione e di
e la concentrazione del capitale. Il grande
sono in costante espansione e le aziende più piccole vengono
vengono schiacciati da loro. I proprietari del capitale investito in grandi
nelle grandi aziende sono sempre più raramente anche i manager.
i dirigenti. Centinaia di migliaia di azionisti "possiedono" l'azienda.
una burocrazia di manager ben pagati,
che non possiedono l'azienda, la amministrano. Questo
burocrazia è meno interessata al massimo profitto che al
nell'espansione dell'azienda e del proprio potere.
potenza. Parallelamente all'aumento della concentrazione di
capitale e l'emergere di una potente burocrazia manageriale
gestisce lo sviluppo del movimento operaio. Attraverso
l'organizzazione dei lavoratori nei sindacati, l'individuo
il singolo lavoratore non ha più bisogno di negoziare il suo
negoziare il suo caso da solo. È organizzato in grandi sindacati
che sono diretti da una potente burocrazia.
-99-
e che lo rappresentano nei confronti dei padroni dell'industria. Nel
nel campo del capitale, come nel mercato del lavoro.
L'iniziativa è passata dall'individuo alla burocrazia.
dall'individuo alla burocrazia. Sempre di più
le persone stanno perdendo la loro indipendenza e stanno diventando
manager dei grandi imperi commerciali.
Un'altra caratteristica fondamentale che può essere attribuita a questo
concentrazione di capitale e che è caratteristica di
caratteristica del capitalismo moderno è il modo specifico con cui
tipo di organizzazione del lavoro. Il sistema ampiamente centralizzato
Le imprese centralizzate con la loro radicale divisione del lavoro portano ad una
organizzazione del lavoro in cui l'individuo perde la propria individualità e diventa
individualità e diventa un ingranaggio intercambiabile.
macchinari. Si può formulare il problema umano di
capitalismo come segue: Moderno
Il capitalismo ha bisogno di persone che funzionano senza problemi in grandi numeri, che
che vogliono consumare sempre di più, i cui gusti sono
I gusti sono standardizzati e possono essere facilmente previsti e
facilmente prevedibili e influenzabili. Ha bisogno di persone che si sentano libere e indipendenti
e indipendenti e che pensano che per loro non ci siano
senza autorità, senza principi e senza coscienza - e che tuttavia sono
che tuttavia sono pronti ad essere comandati, a fare ciò che ci si aspetta da loro e a
e di inserirsi senza problemi nel contesto sociale.
sociale; le persone che si lasciano guidare senza la
senza la necessità di usare la forza, che possono essere guidati senza
senza un leader e che non hanno un vero obiettivo se non quello di soddisfare la
se non per conformarsi alle aspettative, per continuare a muoversi, per funzionare e per andare avanti,
per funzionare e per andare avanti.
Qual è il risultato? L'uomo moderno non è interessato a se stesso
alienato da se stesso, dai suoi simili e dalla natura. (Cfr.
il mio approfondimento sul problema dell'alienazione
e l'influenza della società moderna sull'uomo
personaggio umano in E. Fromm, 1955 a.) Ha trasformato se stesso in un
in una merce e sperimenta le sue forze di vita come una
-100-
come un investimento di capitale, che alle condizioni di mercato date
condizioni di mercato.
Le relazioni umane sono essenzialmente quelle di un'alienazione
automi alienati. Ognuno si crede al sicuro
se rimane il più vicino possibile alla mandria e non devia nel suo
pensare, sentire e agire in modo non diverso dagli altri.
dagli altri. Ma mentre tutti cercano di essere il più vicino possibile al
rimane completamente solo e prova un profondo senso di insicurezza.
sensazione di insicurezza, paura e senso di colpa, che sorge sempre quando l'uomo
sorge sempre quando l'uomo non è in grado di superare la propria separatezza.
per superare la sua separatezza. La nostra civiltà ha molti
anestetici che aiutano le persone a non rendersi conto di essere sole.
della loro solitudine: Prima di tutto, c'è la rigida routine
di lavoro burocratico e meccanico, che contribuisce ad evitare che le persone
che impedisce alle persone di prendere coscienza del loro bisogno più profondo...
del loro bisogno più profondo, il loro desiderio di trascendenza e di unità. Da quando
Dal momento che la routine del lavoro non è sufficiente, l'uomo supera il suo inconscio
supera la sua disperazione inconscia attraverso la routine del piacere
routine del piacere, attraverso il consumo passivo di suoni e di
e le immagini offerte dall'industria del divertimento, e dalla soddisfazione di poter costantemente
dalla soddisfazione di acquistare sempre cose nuove e di sostituirle in breve tempo
e presto li sostituirà con altri. L'uomo moderno
si avvicina infatti all'immagine che Aldous Huxley ha ritratto nel suo romanzo
Brave New World (1946): È ben nutrito,
ben vestita e sessualmente soddisfatta, ma priva di un sé e con solo il più
contatto con i suoi simili.
esseri umani. In questo è guidato dallo scambio di valuta estera, che Huxley
Huxley l'ha detto nel modo più appropriato: "Quando l'individuo sente, la società è presa
La società è colta da vertigini". Oppure: "Non rimandare mai un
Non rimandare mai un piacere a domani quando puoi averlo oggi".
O il coronamento di tutto: "Oggi tutti sono felici".
La felicità dell'uomo oggi è "divertirsi".
per divertirsi". E ci si diverte quando si
Beni di consumo, immagini, cibo, bevande, sigarette, persone,
-101-
riviste, libri e film, consumando tutto, divorando tutto.
consumando tutto, divorando tutto. Il mondo è lì solo per
per soddisfare il nostro appetito, è una mela gigante, una bottiglia gigante, un seno gigante
un biberon gigante, un seno gigante, e noi siamo i bambini,
eternamente in attesa di qualcosa, eternamente sperando in qualcosa ed eternamente...
deluso. Il nostro personaggio è impostato per
scambiare e ricevere, commerciare e consumare.
consumare. Tutto e qualsiasi cosa, sia spirituale che materiale, diventa oggetto di scambio e di consumo.
diventano oggetti di scambio e di consumo.
Come è prevedibile, anche l'amore è plasmato dal carattere sociale dell'uomo moderno.
dell'uomo moderno.
Gli automi non sono in grado di amare, si scambiano le loro personali
preferenze e sperare in un accordo equo. Uno dei
espressioni significative in relazione all'amore e
soprattutto nel contesto di una società così alienata
Il matrimonio alienato è l'idea della "squadra". In innumerevoli
articoli sul matrimonio felice, la sua forma ideale è descritta come un matrimonio senza intoppi.
un team che funziona senza intoppi. Questo
La descrizione non è affatto diversa da quella di un
dipendente che sia "abbastanza indipendente", disposto a collaborare, tollerante
cooperazione, tollerante e allo stesso tempo ambizioso e aggressivo.
aggressivo.
Di conseguenza, come ci dicono i consulenti matrimoniali, il marito dovrebbe
ci dice, dovrebbe "capire" la moglie ed essere un aiuto per lei. Dovrebbe
lodare il suo vestito nuovo e un piatto gustoso che lei gli mette davanti.
che lei gli mette davanti. Lei, da parte sua, dovrebbe capire quando
quando torna a casa stanco e di cattivo umore.
ascoltare con attenzione quando parla della sua attività professionale
difficoltà, e di non arrabbiarsi, ma di prendere la cosa in
ma dovrebbe accettarlo con comprensione quando dimentica il suo compleanno.
Le relazioni di questo tipo si riducono a un rapporto ben oliato.
tra due persone che rimangono estranee per tutta la vita.
estranei l'uno all'altro per tutta la vita, che non arrivano mai ad una relazione
persona-mezzo, ma si limitano a trattarsi educatamente.
-102-
e cercare di rendere le cose un po' più facili per l'altro. A
questa concezione dell'amore e del matrimonio, si tratta in primo luogo di una questione di
è trovare un rifugio dall'altrimenti insopportabile sensazione di essere soli.
dalla sensazione altrimenti insopportabile di essere soli. Nell'"amore" si è finalmente trovato un
porto che protegge dalla solitudine. Uno
un'alleanza contro il mondo e poi mantenere questo égoisme
questo égoisme à deux scambiato per amore e intimità.
L'enfasi sullo spirito di squadra, sulla tolleranza reciproca, ecc. è uno sviluppo relativamente nuovo.
ecc. è uno sviluppo relativamente recente. Negli anni successivi alla
Negli anni successivi alla prima guerra mondiale, la gente aveva un'idea diversa di
amore. All'epoca, la reciproca soddisfazione sessuale era considerata la base di una relazione amorosa soddisfacente.
era considerata la base di una relazione amorosa soddisfacente e
e soprattutto per un matrimonio felice. Si riteneva che il motivo
per i molti matrimoni infelici era che i coniugi non comprendevano
i coniugi non hanno capito come adattarsi l'uno all'altro dal punto di vista sessuale
sessuali, e attribuivano questo fatto al fatto che non
sessualmente "giusto", attribuendolo quindi alla tecnica sessuale sbagliata di uno dei due.
tecnica sessuale di uno o di entrambi i partner.
partner. Per "sanare" questo errore e per aiutare la
partner infelici che non riuscivano ad amarsi,
molti libri contenevano istruzioni e davano insegnamenti...
e consigli su come correggere il comportamento sessuale,
e prometteva, implicitamente o esplicitamente, che la felicità e l'amore
sarebbe seguito. L'idea di fondo
L'idea era che l'amore fosse figlio del desiderio sessuale e che due persone avrebbero
amarsi una volta imparato a soddisfarsi sessualmente.
di soddisfarsi reciprocamente dal punto di vista sessuale. Si inseriva nel contesto generale
illusione dell'epoca che utilizzando la tecnica giusta si potesse non solo
La tecnologia potrebbe risolvere non solo i problemi tecnici di
problemi della produzione industriale, ma anche di tutte le
problemi umani. Non si rendevano conto che si trattava del
il contrario.
L'amore non è il risultato di un'adeguata soddisfazione sessuale.
soddisfazione, ma la felicità sessuale - anzi, anche il
-103-
l'apprendimento della cosiddetta tecnica sessuale - è il risultato dell'amore.
dell'amore. Se questa tesi, a parte la
osservazioni nella vita quotidiana, aveva ancora bisogno di una prova, la psicoanalisi sarebbe stata
Le psicoanalisi fornirebbero ampio materiale per la sua realizzazione.
fornirebbe materiale in abbondanza. Se si esaminano i comportamenti sessuali più frequenti
problemi sessuali - frigidità femminile e forme più o meno gravi di
forme più o meno gravi di impotenza psicologicamente indotta negli uomini.
impotenza negli uomini - diventa chiaro che la causa non è una mancanza di
non è la mancanza di conoscenza della tecnica corretta, ma le inibizioni che
inibizioni che rendono impossibile amare.
La paura o l'odio per l'altro sesso sono alla base della
Alla base di queste difficoltà, che impediscono a una persona di darsi
e dal fidarsi del partner sessuale nell'immediata
spontaneamente per fiducia nel partner sessuale
spontaneamente durante il contatto fisico immediato. Quando una persona sessualmente inibita
per liberarsi dalla paura o dall'odio, e in questo modo
e in questo modo diventa capace di amare, allora i suoi problemi sessuali sono risolti.
i suoi problemi sessuali sono risolti. Se non ci riesce, allora
per quanto completa sia la sua conoscenza della sessualità
le tecniche sessuali non aiutano.
Tuttavia, mentre il materiale ottenuto dalla terapia psicoanalitica
terapia suggerisce che è un errore credere che la conoscenza della
credere che la conoscenza di una corretta tecnica sessuale porti ad una
felicità sessuale e amore, il presupposto di fondo di questo
che l'amore sia un prodotto secondario di una reciproca
una concomitanza di soddisfazione sessuale reciproca,
è stato fortemente influenzato dalle teorie di Freud. Per Freud l'amore era
l'amore era essenzialmente un fenomeno sessuale. "L'esperienza,
"L'esperienza che l'amore sessuale (genitale) dà all'uomo è la più forte.
le esperienze più forti di soddisfazione, avrebbe dovuto suggerire
avrebbe dovuto suggerire che la felicità nella vita dovrebbe continuare ad essere
nell'ambito delle relazioni sessuali, per collocare l'erotismo genitale nel
di porre l'erotismo genitale al centro della vita" (S.
Freud, 1930 a, p. 460).
-104-
Per Freud, l'amore per il prossimo è un prodotto del desiderio sessuale.
desiderio sessuale, ma la pulsione sessuale si trasforma in un "impulso inibito".
impulso". "L'amore inibito dall'obiettivo era
è stato originariamente un amore pieno di sensi e lo è tuttora nell'inconscio.
dell'uomo" (op. cit., p. 462). Per quanto riguarda la felicità di
la "sensazione oceanica" che è l'essenza dell'esperienza mistica.
l'essenza dell'esperienza mistica, e che è la
il sentimento più intenso di unione con un altro
con un altro essere umano o con il nostro prossimo, Freud ha
Freud la definiva come regressione patologica, come "ripristino
del narcisismo sfrenato" della prima infanzia (loc. cit.
(op. cit., p. 430).
È solo per fare un passo in più quando per Freud
L'amore stesso è un fenomeno irrazionale. Per lui c'è
non c'è differenza tra l'amore irrazionale e l'amore inteso come espressione
come espressione della personalità matura. Nelle sue osservazioni
sull'amore di transfert (S. Freud, 1915 a), egli fa il
che l'amore di transfert sia essenzialmente indistinguibile dall'amore di
sostanzialmente non diverso dal fenomeno "normale" dell'amore.
L'innamoramento rasenta sempre l'anormale, va sempre di pari passo con la cecità nei confronti della realtà.
va sempre di pari passo con la cecità nei confronti della realtà.
carattere compulsivo ed è un trasferimento di oggetti d'amore dell'infanzia.
dell'infanzia. In quanto fenomeno razionale e massimamente
espressione di maturità, l'amore non era un oggetto di
oggetto di ricerca per lui, poiché non aveva un'esistenza reale per lui.
Tuttavia, sarebbe sbagliato sopravvalutare l'influenza che
Le idee di Freud sull'idea che l'amore sia il risultato di un'attività sessuale
il risultato di un'attrazione sessuale o, per meglio dire, che sia lo stesso
la stessa soddisfazione sessuale che si riflette nel sentimento cosciente.
soddisfazione che si riflette nel sentimento cosciente. In realtà, i collegamenti sono esattamente
il contrario. In parte, le idee di Freud sono esse stesse influenzate dallo spirito del
influenzati dallo spirito del diciannovesimo secolo; in parte sono stati
dallo spirito del tempo che ha prevalso dopo la Prima Guerra Mondiale.
Sia i punti di vista prevalenti all'epoca che il pensiero di Freud
-105-
Le opinioni del filosofo erano, in primo luogo, una reazione ai rigidi concetti morali del
concetti morali dell'epoca vittoriana. In secondo luogo, la teoria di Freud
Le idee di Freud sono state influenzate dalla visione prevalente dell'umanità dell'epoca,
che è stato determinato dalla struttura del capitalismo. Al fine di
dimostrare che il capitalismo corrisponde alle esigenze naturali di
bisogni dell'uomo, si doveva dimostrare che l'uomo era naturalmente
concorrenza per natura e che uno è nemico dell'altro.
nemico dell'altro. Mentre gli economisti nazionali hanno attribuito questo fenomeno alla
l'insaziabile ricerca del guadagno economico, e i darwiniani
"e i darwinisti lo hanno dimostrato con la legge biologica della sopravvivenza del più adatto.
legge della sopravvivenza del più adatto, Freud arrivò alla stessa
sono giunti alla stessa conclusione sulla base del presupposto che l'uomo
desiderio insaziabile di conquistare sessualmente tutte le donne e che
tutte le donne a livello sessuale, e che solo le pressioni della società
impedirgli di farlo. La conseguenza, secondo lui, era che gli uomini dovevano essere
gelosi l'uno dell'altro, e supponeva che questa gelosia reciproca e la
La gelosia e la competizione sarebbero continuate anche dopo il
continuerebbe anche quando tutte le ragioni sociali ed economiche che lo giustificano
Le ragioni economiche che lo giustificavano erano venute meno. (Il
unico allievo di Freud che non si è mai separato dal suo maestro,
che tuttavia cambiò il suo punto di vista sull'amore negli ultimi anni della sua vita.
Sándor Ferenczi, che negli ultimi anni della sua vita ha espresso il suo punto di vista sull'amore. Un
Un'eccellente trattazione di questo argomento è offerta da I. de Forest,
1954.)
Infine, anche il pensiero di Freud era ancora in gran parte
influenzato in larga misura dalla prevalente cultura ottocentesca.
del materialismo che prevaleva nel XIX secolo. Si riteneva che il
di tutti i fenomeni spirituali-mentali si trovava nei fenomeni fisiologici.
fenomeni. Per questo Freud ha definito l'amore, l'odio, l'ambizione e la gelosia,
l'ambizione e la gelosia come prodotti delle varie forme dell'impulso sessuale.
delle varie forme dell'istinto sessuale. Non ha riconosciuto che il
La realtà fondamentale è la totalità delle
esistenza, che è determinata in primo luogo dalla "situazione umana" comune a tutti
"situazione umana" comune a tutti gli esseri umani e, in secondo luogo, dalla pratica della vita.
-106-
che a sua volta è determinata dalla struttura specifica della società.
determinato dalla struttura specifica della società. (Marx, con il suo
"materialismo storico", Marx ha compiuto il passo decisivo
che porta al di là di questo tipo di materialismo.
Per lui non si trattava del corpo e nemmeno di una pulsione, come la
il bisogno di cibo o di beni, era la chiave della
comprensione dell'essere umano, ma piuttosto l'intero processo di
dell'uomo, la sua "pratica di vita"). Secondo Freud, il
La piena e disinibita soddisfazione di tutti i desideri libidici garantirebbe
garantirebbe la salute mentale e la felicità. Ma la clinica
i fatti dimostrano inequivocabilmente che gli uomini - e le donne - che dedicano la loro vita a
le loro vite alla gratificazione sessuale sfrenata,
non sono felici e molto spesso soffrono di gravi
conflitti o sintomi nevrotici. L'opera completa
soddisfazione di tutti i bisogni libidici non solo non è un fondamento di
di felicità, non garantisce nemmeno la salute mentale.
salute. L'idea di Freud poteva diventare così popolare solo nel periodo successivo al
solo perché erano avvenuti alcuni cambiamenti nello spirito del capitalismo.
Alcuni cambiamenti sono avvenuti nello spirito del capitalismo. Il
L'accento non era più posto sul risparmio, ma sulla spesa.
spendere soldi. Invece di limitarsi per
per ottenere qualcosa dal punto di vista economico, le persone ora si sforzavano per
il maggior consumo possibile in un ambiente in continua espansione.
mercato, dove l'individuo timoroso e automatizzato trovava la sua principale
ha trovato la sua principale soddisfazione. La soddisfazione di un desiderio
la soddisfazione di un desiderio in qualsiasi circostanza è diventata
è diventato il principio dominante nell'ambito della sessualità, come in
principio.
È interessante notare i concetti freudiani che corrispondono allo spirito di
capitalismo, come esisteva ancora ininterrottamente all'inizio del nostro secolo.
secolo, con i concetti teorici di una delle più importanti
concetti di uno dei più importanti psicoanalisti contemporanei,
il defunto H. S. Sullivan. In
Nel sistema psicoanalitico di Sullivan troviamo, al contrario
-107-
una rigida distinzione tra sessualità e amore.
sessualità e amore.
Cosa intende Sullivan per amore e intimità? "L'intimità è
quella situazione tra due esseri umani che rende possibile
per far emergere tutte le componenti del valore personale...
valore. Ciò richiede un tipo di rapporto che definirei di collaborazione.
collaborazione, intendendo con ciò una collaborazione chiaramente definita
l'adattamento chiaramente definito del comportamento di un partner alle esigenze espresse dell'altro partner.
esigenze espresse dall'altro partner, con la
le esigenze espresse dall'altro partner, con l'obiettivo di un rapporto sempre più identico, ossia
quasi una reciproca soddisfazione, utilizzando sempre più
mezzi vengono utilizzati per dare all'altro una sensazione di
di sicurezza" (H. S. Sullivan, 1953, p. 246; va notato che
che la definizione di Sullivan si riferisce ai disturbi dei preadolescenti, ma che
preadolescenti, ma che parla di loro come di un'integrazione di
tendenze integratrici che compaiono durante la preadolescenza.
preadolescenza e "che, quando sono pienamente sviluppati, chiamiamo amore".
che chiamiamo amore", e che dice che questo amore nella pre-adolescenza rappresenta
La preadolescenza rappresenta "l'inizio di qualcosa che è la
amore pienamente sviluppato e psichiatricamente definito").
chiudere"). In termini ancora più semplici, Sullivan
ha descritto l'essenza dell'amore come una situazione di collaborazione
in cui due persone hanno la sensazione che "siamo
giocare secondo le regole del gioco al fine di preservare il nostro prestigio e di
e di mantenere la sensazione di essere superiore agli altri e di avere
hanno alcuni meriti" (op. cit.; un'altra definizione di
dell'amore, in cui Sullivan afferma che l'amore inizia con l'amore per una persona
La persona sente che i bisogni degli altri sono importanti quanto i suoi.
importante quanto il proprio, è meno influenzato dalla
orientamento al marketing rispetto alla formulazione di cui sopra).
formulazione).
Proprio come il concetto di amore di Freud era
uomo patriarcale nel senso del materialismo ottocentesco, l'uomo di Freud
materialismo del diciannovesimo secolo, il
-108-
definizione si riferisce all'esperienza del marketing alienato
Personalità del XX secolo. È
la descrizione di un egoisme à deux di due persone che
i loro reciproci interessi in un unico calderone e contro un'ostile e alienata
contro un mondo ostile e alienato.
In effetti, la sua definizione di intimità si applica in linea di principio alla
sensazione di una squadra che lavora insieme, "in cui ciascuno
comportamento alle esigenze espresse dall'altro nella
bisogni espressi dell'altro nel perseguimento di obiettivi comuni" (op. cit.).
(È degno di nota il fatto che Sullivan parli qui di esigenze espresse
bisogni espressi, mentre si dovrebbe almeno dire dell'amore
L'amore dovrebbe almeno essere considerato come una reazione di due persone alla loro
due persone ai loro bisogni inespressi).
L'amore come gratificazione sessuale reciproca e l'amore come "lavoro di squadra" e protezione
e l'amore come "lavoro di squadra" e come porto di protezione contro
solitudine sono le due forme "normali" del deterioramento di
amore nella moderna società occidentale. Rappresentano il
la patologia socialmente condizionata dell'amore.
forme individuali di amore patologico, che portano al
le persone interessate a soffrire consapevolmente e che vengono
e da un numero crescente di laici come nevrotici.
dagli psichiatri e da un numero crescente di laici. Di seguito, vorrei fornire alcuni esempi di
esempi di queste forme.
Il prerequisito fondamentale per l'amore nevrotico è che uno dei due
dei due "innamorati" o addirittura di entrambi sono ancora legati ad una
a una figura genitoriale e che ora, da adulti, hanno i sentimenti, le aspettative e i desideri di un'altra persona.
sentimenti, aspettative e paure legate al padre o alla madre.
della madre, vengono trasferiti alla persona amata. Tale
non hanno mai superato questo attaccamento infantile, e da adulti
e da adulti cercano un'efficacia simile
relazioni. In questi casi, la persona è ancora un due
vita emotiva è ancora un bambino di due, cinque o dodici anni,
mentre intellettualmente e socialmente è al livello della sua età reale.
età reale. Nei casi difficili il
-109-
L'immaturità emotiva porta a una riduzione delle prestazioni all'interno di
all'interno della società; nei casi meno gravi il conflitto rimane
il conflitto si limita alla sfera dell'intimità personale.
relazioni.
L'esempio seguente ci riporta al nostro
discussione sulla personalità centrata sulla madre o sul padre.
di nuovo. Questa relazione amorosa nevrotica, che oggi è spesso imprecisa, comporta
relazione d'amore, abbiamo a che fare con uomini che, per quanto riguarda la loro
sviluppo nel loro attaccamento infantile alla madre.
madre in termini di sviluppo emotivo. Sono uomini che, per così dire
non sono mai stati svezzati dalle loro madri. Si sentono ancora
bambini; desiderano la protezione materna, l'amore materno, il calore
amore materno, calore, cura e ammirazione.
hanno bisogno dell'amore incondizionato di una madre, un amore che non viene dato loro per nessun altro motivo.
amore dato loro per nessun'altra ragione se non quella di essere il figlio della madre
figlio della madre e che sono indifesi. Tale
Questi uomini sono spesso piuttosto teneri e affascinanti quando
cercano di farsi amare da una donna, e rimangono tali anche dopo che hanno
anche dopo aver raggiunto l'obiettivo. Ma il loro
relazione con questa donna (come, d'altronde, con tutti gli altri
persone, se è per questo) rimane superficiale e senza senso di responsabilità.
Il loro obiettivo è essere amati, non amare. Tale
gli uomini sono di solito piuttosto vanitosi e hanno più o meno nascoste
le loro teste piene di idee grandiose. Quando
donna, si sentono sicuri e superiori al resto del mondo.
superiore al mondo. Possono quindi essere molto affettuosi e affascinanti
e affascinante, motivo per cui le persone si innamorano così spesso di loro.
Ma quando, dopo un po' di tempo, la donna non è più all'altezza dei loro fantastici
aspettative, sorgono conflitti e turbamenti.
sconvolgimenti. Se la donna non ammira un uomo del genere
ammira sempre un uomo del genere, se vuole vivere la propria vita, se vuole
lei stessa vuole essere amata e protetta, e se in estrema
In casi estremi, non è disposta a perdonarlo per le sue relazioni amorose con altre persone.
altre donne (o anche per dargli un'occhiata ammirata).
-110-
interesse per loro), si sente profondamente ferito e deluso e di solito dichiara questo
e deluso e di solito spiega questa sensazione con il fatto che
che la donna non lo ama ed è egoista e presuntuosa. Qualsiasi cosa,
tutto ciò che non corrisponde all'atteggiamento di una madre amorevole nei confronti del suo
il suo adorabile bambino viene interpretato come una mancanza d'amore.
amore. Questi uomini di solito confondono i loro
il loro comportamento affascinante, il loro desiderio di compiacere, con un vero e proprio
amore e giungono alla conclusione di essere trattati ingiustamente.
trattati ingiustamente. Si considerano dei grandi amanti e si lamentano amaramente
amareggiato per l'ingratitudine del proprio partner amoroso.
In rari casi, un uomo del genere che non riesce a staccarsi dal suo
attaccamento della madre, può funzionare abbastanza bene senza gravi
funzione abbastanza bene. Se sua madre l'ha davvero amato in un
lo amava in modo eccessivamente ansioso (forse come dominante ma non distruttivo).
donna dominante ma non distruttiva nella casa), se lui stesso ha
trova una moglie dello stesso tipo materno, se il suo
I doni e i talenti specifici gli danno la possibilità di giocare
Il suo talento gli dà l'opportunità di usare il suo fascino e di essere ammirato.
ammirato (come accade di tanto in tanto ai politici di successo), poi
politici), allora è socialmente "ben adattato", senza tuttavia
raggiungere un livello di maturità superiore. Ma sotto
condizioni meno favorevoli - e questo ovviamente accade
più frequente - la sua vita amorosa, se non la sua vita in società
vita in società, diventa una grave delusione.
Quando questo tipo di personalità si sente deluso,
conflitti, e spesso viene colto da un'intensa ansia...
ansia e depressione.
Esiste una forma ancora più grave del disturbo, in cui la
Il legame con la madre è ancora più profondo e irrazionale. A
livello, la persona non vuole essere simbolicamente in
braccia protettive della madre, non verso il suo seno nutritivo, ma nel suo
ma nel suo grembo che tutto riceve e tutto distrugge.
Se l'essenza della salute spirituale è quella di tornare da
è quello di uscire dal grembo della madre per entrare nel mondo, allora il
-111-
una malattia mentale grave è caratterizzata dal fatto che
che la persona interessata si senta attratta dal grembo materno, che sia nuovamente
e vuole essere risucchiato e tolto dalla vita.
dalla vita. Questo tipo di attaccamento materno si verifica generalmente
generalmente si verifica quando le madri divorano i loro figli in questo
modo divorante e distruttivo. Essi
a volte in nome dell'amore, a volte in nome del dovere.
in nome del dovere - per tenere il bambino, l'adolescente, l'uomo in
l'uomo all'interno di se stesso; solo attraverso di essi dovrebbe essere in grado di respirare; dovrebbe, se non in modo superficiale, respirare.
se non ad un livello sessuale superficiale, non dovrebbe essere in grado di amare
e quindi degradare tutte le altre donne; non deve essere libero e indipendente
libero e indipendente, ma un eterno storpio o un criminale.
criminale.
Questo aspetto della madre distruttrice e divoratrice è
l'aspetto negativo della figura materna. La madre può dare la vita
vita, e può anche toglierla. Può animare e
distruggere; può fare miracoli d'amore e nessuno può farle del male.
può fare male come lei. Spesso si trovano questi due
aspetti della madre si ritrovano spesso nelle
immagini (ad esempio, la dea indù Kali) e nei simboli dei sogni.
simboli dei sogni.
Un'altra forma di disturbo nevrotico è presente in
persone con un attaccamento troppo forte al padre.
Questo è il caso di un uomo la cui madre è fredda e riservata
e riservato, mentre il padre (in parte a causa della moglie
sua moglie) concentra tutto il suo amore e il suo interesse sul figlio.
interesse per il figlio. È un "buon padre",
ma allo stesso tempo è autoritario. Se gli piace il comportamento del figlio
comportamento del figlio, lo elogia, gli fa dei regali e lo tratta con affetto.
Se il figlio non gli piace, si allontana da lui o lo rimprovera.
o lo rimprovera. Il figlio che non riceve altro affetto
affetto diverso da quello del padre, diventa servilmente dipendente da lui.
dipendenza da lui. Il suo scopo principale nella vita è quindi quello di compiacere il suo
per compiacere il padre. Se riesce in questo intento, si sente
-112-
felice, sicuro e soddisfatto. Ma se commette un errore,
o non riesce a compiacere il padre, si sente piccolo e brutto.
padre, si sente piccolo e brutto, non amato ed emarginato.
emarginato. In età avanzata, una persona di questo tipo
cercherà di trovare una figura paterna con cui possa relazionarsi in modo simile.
in modo simile. Tutta la sua vita diventa una successione di
di alti e bassi, a seconda che riesca o meno a ricevere le lodi
del padre. Questi uomini hanno spesso molto successo nelle loro
spesso di grande successo nella loro carriera sociale. Sono
coscienzioso, affidabile, laborioso - a condizione che la figura paterna
che hanno scelto sa come trattarli correttamente.
trattarli bene. Nei loro rapporti con le donne, tuttavia, rimangono
riservato e distante. Le donne non hanno un'importanza centrale per loro
importanza centrale per loro, di solito li disprezzano un po', cosa che
dietro la maschera di un interesse paterno per una bambina.
bambina. All'inizio possono avere
mascolinità, possono aver fatto impressione su una donna, ma
ma diventano una crescente delusione per la donna che sposano.
delusione per la donna che sposano, quando scopre che il suo destino è di essere
dell'amore del marito dietro la figura paterna che fa sempre la parte del protagonista.
la figura paterna che ha sempre un ruolo di primo piano nella sua vita.
Diverso è il caso in cui sia lei stessa a possedere un'immagine non risolta.
legame paterno ed è quindi felice con un uomo che ha una relazione con lei
ha un rapporto con lei come con un figlio ribelle.
Più complicato è quel tipo di disturbo nevrotico in
amore che ha la sua causa in una diversa costellazione di genitori,
cioè, quando i genitori non si amano, ma sono troppo
troppo controllati per litigare o per mostrare la loro mancanza di soddisfazione al mondo esterno.
la loro mancanza di soddisfazione verso il mondo esterno. Il loro distacco
il rapporto con i figli manca di spontaneità.
spontaneità. Una bambina cresce poi in un
atmosfera di "correttezza", in cui non entra mai in stretto contatto con il suo
con il padre o la madre, il che la mette in uno stato di confusione e paura.
confusione e paura. Non è mai sicuro di cosa sia il
-113-
genitori si sentono o pensano; c'è sempre un elemento di
sconosciuto, misterioso nell'atmosfera. Il risultato è,
è che la bambina si chiude nel suo mondo.
e successivamente adotta lo stesso atteggiamento nelle sue relazioni amorose.
nelle loro relazioni amorose.
Inoltre, questo ritiro porta a un'intensa paura, alla sensazione di non avere
paura, la sensazione di non avere un terreno solido sotto i piedi e spesso
e spesso si traduce in tendenze masochistiche, che sono l'unico modo di
che sono l'unico modo per provare un'intensa eccitazione.
Spesso queste donne preferirebbero che i loro mariti facessero una scena
e ruggire piuttosto che comportarsi in modo normale e ragionevole, perché almeno quello
normale e ragionevole, perché in questo modo si toglierebbe almeno il peso della tensione
di tensione e paura da parte loro. Non di rado provocano
provocano tali scene per porre fine alla tensione angosciante che
che provoca indifferenza affettiva.
Vorrei ora parlare di altre forme comuni di amore irrazionale.
altre forme comuni di amore irrazionale, senza tuttavia
fattori specifici dello sviluppo infantile che ne sono alla base.
sviluppo.
Una forma di pseudo-amore, che non è rara e che spesso viene sperimentata come il
"grande amore" (e che è ancora più spesso raffigurato in toccanti
film e romanzi) è l'amore idolatrico.
amore. Quando qualcuno non ha ancora raggiunto il livello in cui ha
ha un senso dell'identità, dell'essere egoico, che si concentra sulla produttività
lo sviluppo produttivo delle proprie capacità, tende a
tende a "idolatrare" la persona amata. Si estranea quindi dal suo
alienato dai suoi stessi poteri e li proietta sull'amato
persona, che egli venera come il summum bonum, l'epitome di ogni amore,
tutta luce e tutta beatitudine. In questo processo
si priva completamente del sentimento della propria forza e si perde nell'amata.
si perde nell'amata invece di trovarsi in lei. Poiché come
di solito nessuno è in grado, a lungo termine, di soddisfare le aspettative di un simile
un amante così idolatra a lungo andare, le delusioni sono destinate a verificarsi.
e si cerca di trovare un nuovo idolo.
-114-
con un nuovo idolo, a volte in un ciclo infinito.
Caratteristica di questo amore è l'intensità e la repentinità dell'esperienza d'amore.
improvvisa dell'esperienza amorosa. Questo amore idolatrico è spesso
L'amore è chiamato il vero grande amore. Ma mentre è
si dice che sia l'epitome dell'amore intenso e profondo, in realtà è
è in realtà solo la fame e la disperazione dell'amante idolatra.
amante idolatra. Non è necessario ricordare che non è
che non è raro che due persone si innamorino di
amore idolatrico reciproco, che in casi estremi può
casi estremi l'immagine di una folie à deux.
Un'altra forma di pseudo-amore potrebbe essere definita una
amore sentimentale. L'aspetto essenziale è che
l'amore è sperimentato solo nell'immaginazione e non nel qui e ora
relazione con un'altra persona reale.
persona reale. La forma più diffusa di questo tipo di amore si riscontra nella gratificazione sostitutiva
di questo tipo di amore può essere trovato nella soddisfazione sostitutiva
film d'amore, storie d'amore nelle riviste e canzoni d'amore.
canzoni d'amore. Tutti i desideri d'amore non soddisfatti,
l'unione e la vicinanza umana sono soddisfatte
prodotti trovano la loro soddisfazione. Un uomo e una donna che non hanno mai potuto
relazione con il proprio coniuge non sono mai riusciti a superare il muro della separazione.
si commuovono fino alle lacrime quando vedono la felicità o l'infelicità di una persona che si è separata da un'altra.
la storia d'amore felice o infelice di una coppia sullo schermo
sul grande schermo. Per molte coppie, questi
Le proiezioni sono l'unica opportunità di sperimentare l'amore - non
amore - non l'amore per l'altro, ma come un amore comune
spettatori dell'"amore" degli altri. Finché l'amore è un
l'amore è un sogno a occhi aperti, possono parteciparvi, ma non appena
diventa una realtà e si tratta ora di una relazione tra due persone reali.
tra due persone reali, si bloccano. Un altro
aspetto dell'amore sentimentale è che non si preoccupa del presente
lo stato attuale dell'amore. Può accadere che
una coppia può essere profondamente commossa dai ricordi del proprio amore passato...
del loro amore passato, anche se in quel momento, quando il passato era
-115-
presente, non provavano alcun amore l'uno per l'altra, oppure si limitavano a
o solo fantasticare sulla felicità di un amore futuro. Quanti
I fidanzati o gli sposi sognano la felicità di un futuro
amano la felicità e cominciano già a commiserarsi.
Questa tendenza si inserisce nell'atteggiamento generale che caratterizza la
l'uomo moderno. Vive nel
Vive nel passato o nel futuro, ma non nel presente.
Ricorda malinconicamente la sua infanzia e sua madre, oppure
madre, oppure fa progetti di buon auspicio per il futuro.
futuro.
Se l'amore è vissuto in seconda persona, da
esperienze fittizie di altri, o se viene trasferita dalla
dal presente al passato o al futuro,
questa forma astratta e alienata di amore serve come una droga
forma alienata di amore serve sempre come una droga che può
la solitudine e il distacco dell'individuo.
In un'altra forma di amore nevrotico, i meccanismi di proiezione vengono utilizzati per
I meccanismi di proiezione vengono utilizzati per evitare la propria
problemi e si occupano invece dei difetti e delle debolezze dell'"amato".
i difetti e le debolezze della persona "amata".
Gli individui si comportano in questo senso molto
simili a gruppi, nazioni o religioni. Hanno un
senso fine anche per le insignificanti mancanze dell'altro, e si
che si affacciano sulla propria con allegra noncuranza - sempre intenti a
sempre ansioso di rimproverare o educare l'altro.
per educare l'altro. Quando in una coppia entrambi fanno questo - come spesso accade - il
spesso, il loro rapporto d'amore si trasforma in una proiezione reciproca.
relazione di proiezioni reciproche. Se sono dominante,
o indeciso o avido, do la colpa al mio partner...
per curarlo o punirlo, a seconda del mio carattere.
o punirlo per questo, a seconda del mio carattere. L'altra persona fa lo stesso, e in questo modo
e in questo modo entrambi riescono a trascurare la propria
i propri problemi, e quindi non prendono alcuna iniziativa
che li aiuterebbe nel loro sviluppo.
-116-
Un'altra forma di proiezione è la proiezione dei propri problemi sui bambini.
problemi propri sui bambini. Non è raro che ci si trovi a
La proiezione può essere osservata nel desiderio di avere figli propri.
propri figli. In questi casi, il desiderio di avere figli
per i bambini è in primo luogo un tentativo di proiettare il proprio
problema esistenziale sulla vita dei bambini. Se
Se qualcuno ha la sensazione di non essere riuscito a dare un senso al suo
vita, cerca di trovare il senso della sua vita nella vita dei suoi figli.
nella vita dei suoi figli. Ma questo diventa
inevitabilmente fallire per se stessi e per i bambini.
fallire. Non riesce per se stesso, perché ognuno può risolvere soltanto
problema esistenziale solo per se stesso e non può avvalersi di un delegato.
e non può avvalersi di un sostituto; per quanto riguarda i bambini, è
perché non si hanno le qualità necessarie per preparare i bambini alla loro vita.
per guidare i bambini nella loro ricerca di una risposta.
la propria ricerca di una risposta. I bambini devono essere utilizzati anche per
proiezioni quando si tratta di sciogliere un matrimonio infelice.
matrimonio infelice. L'argomento principale che i genitori hanno in questa situazione è che
La situazione è che non si possono separare perché non possono affidare la
perché non vogliono privare i bambini delle benedizioni di una famiglia intatta.
di una casa intatta. Tuttavia, un esame più attento
dimostrerebbe, tuttavia, che la tensione,
l'atmosfera infelice di una famiglia "intatta".
più dannoso per i bambini rispetto ad una rottura aperta che almeno
che almeno insegna loro che l'uomo è capace di superare una
una situazione insopportabile con una decisione coraggiosa.
fine.
In questo contesto va menzionato un altro errore comune, ovvero l'illusione che
l'illusione che l'amore significhi necessariamente che non c'è amore.
significa necessariamente che non ci sarà mai un conflitto.
mai verificarsi. Così come di solito si pensa che il dolore e
e la tristezza devono essere evitati a tutti i costi, credono anche che l'amore
a tutti i costi, credono anche che l'amore significhi l'assenza di qualsiasi conflitto.
conflitto. Hanno anche tutte le ragioni per crederlo, perché
-117-
i litigi nell'ambiente circostante sono ovviamente solo distruttivi
dispute distruttive che non sono di alcuna utilità per nessuno degli
nessun beneficio per i partecipanti. Il motivo è
che i "conflitti" della maggior parte delle persone sono in realtà
in realtà cerca di evitare i conflitti reali.
evitare i veri conflitti. Si tratta di disaccordi su
cose minori e banali che, per la loro stessa natura, non sono adatte
natura, non si prestano a chiarimenti o risoluzioni.
giungere a una soluzione. Conflitti reali tra due persone che
non serve a coprire qualcosa o a proiettarlo sull'altra persona, ma
proiettano sull'altro, ma sono vissuti nella profondità dell'interiorità.
realtà a cui appartengono, non sono distruttivi.
distruttivo. Hanno lo scopo di chiarire e di portare ad una
catarsi da cui entrambi i partner escono più consapevoli e rafforzati.
rafforzato. Questo ci riporta a qualcosa che abbiamo
abbiamo già spiegato.
L'amore è possibile solo quando due persone si legano l'una all'altra al di fuori del
dal centro della loro esistenza, cioè quando
ogni persona sperimenta se stessa dal centro della propria esistenza. Solo
questa "vita dal centro" è la realtà umana, solo qui c'è vivacità
Solo qui c'è l'energia, solo qui c'è la base dell'amore. L'amore così
L'amore vissuto in questo modo è una sfida costante; non è un luogo di
luogo di riposo, ma significa muoversi, crescere,
di lavorare insieme. Se c'è armonia o se c'è conflitto
conflitti, che ci sia gioia o tristezza, è di secondaria importanza.
di secondaria importanza rispetto al fatto fondamentale
che due persone si sperimentano a partire dall'essenza del loro essere,
che sono uno con l'altro essendo uno con se stessi,
invece di essere in fuga da se stessi. Per l'amore c'è
c'è solo una prova: la profondità della relazione e la
vitalità e forza in ciascuno degli amanti. Solo questo è
il frutto da cui si riconosce l'amore.
Così come gli automi non possono amarsi, non possono amare Dio.
possono amare Dio. Il decadimento dell'amore di Dio ha la stessa
-118-
come il declino dell'amore per l'uomo. Il
Il fatto si pone in palese contraddizione con l'idea che siamo
una rinascita religiosa nell'epoca attuale.
rinascita religiosa. Niente di più sbagliato.
Con alcune eccezioni, stiamo sperimentando una
stiamo assistendo a una ricaduta in una concezione idolatrica di Dio, e la
amore di Dio in una relazione che si adatta a una struttura caratteriale alienata.
struttura caratteriale alienata. La regressione a un sistema idolatrico
La concezione idolatrica di Dio è facile da riconoscere. Il
Le persone hanno paura, non hanno né principi né
fede e si ritrovano senza una meta, se non quella di
progresso. Pertanto rimangono bambini nella speranza che
speranza che il padre o la madre vengano in loro aiuto quando ne hanno bisogno.
verrà in loro aiuto quando ne avranno bisogno.
È vero che nelle culture religiose, come quelle della
nel Medioevo, la persona media vedeva Dio anche come un utile
un padre e una madre disponibili; allo stesso tempo, tuttavia, hanno preso
Dio, nel senso che l'obiettivo ultimo della propria vita è quello di vivere secondo le indicazioni di Dio.
obiettivo della sua vita è quello di vivere secondo i comandamenti di Dio, e che la
e che il raggiungimento della "salvezza" era la sua più grande preoccupazione, alla quale egli
a cui subordina tutte le altre attività. Oggi non c'è traccia di tale
di un tale sforzo. La vita quotidiana è strettamente separata dalla
da tutti i valori religiosi. È dedicato
alla ricerca del comfort materiale e del successo sulla
il mercato del personale. I principi su cui si basa il nostro mondo
Gli impegni mondani sono l'indifferenza e l'egoismo (quest'ultimo spesso
(quest'ultimo è spesso chiamato "individualismo" o "iniziativa individuale").
iniziativa"). Persone veramente religiose
Le culture possono essere paragonate a bambini di otto anni che, mentre
che hanno ancora bisogno di un padre che li aiuti, ma che sono già
già iniziando a fare propri i suoi insegnamenti e i suoi principi.
principi stessi. L'essere umano di oggi è più simile a un bambino di tre anni
bambino che chiama suo padre quando ne ha bisogno, ma che per il resto è
è altrimenti abbastanza per sé, se solo sa suonare.
-119-
A questo proposito, ci troviamo in una situazione infantile
dipendenza da un'immagine antropomorfa di Dio. Noi
non pensiamo di cambiare la nostra vita secondo la
I comandamenti di Dio, quindi, sono più vicini a una tribù primitiva che praticava
tribù idolatra rispetto alla cultura religiosa del Medioevo.
del Medioevo. D'altra parte, la nostra situazione religiosa
nuovi tratti che caratterizzano solo la nostra società capitalistica occidentale contemporanea.
società capitalista. Posso fare riferimento qui
alle osservazioni che ho già fatto in precedenza in questo libro.
in questo libro. L'uomo moderno si è trasformato in un
in una merce; vive la sua energia vitale come una
come un investimento con il quale può ottenere il massimo profitto possibile
e la sua situazione sul mercato del lavoro, vuole rendere
possibile. È alienato da se stesso, dai suoi simili e dalla natura.
alienato dalla natura. Il suo obiettivo principale è quello di utilizzare le sue capacità,
la sua conoscenza e se stesso, in breve, la sua "personalità".
la sua "personalità", per fare il miglior affare possibile con
con altri che, come lui, sono interessati a uno scambio equo e proficuo.
e di un proficuo baratto. La sua vita non ha
obiettivo, tranne uno: andare avanti; nessun principio, tranne quello
principio, tranne l'unico: fare un baratto equo; e lui sa che
nessuna soddisfazione se non quella di consumare. Cosa può
il concetto di Dio in queste circostanze?
Il suo significato religioso originario è stato così trasformato,
che ora si inserisce nella cultura alienata del successo. In
In tempi recenti, il "rinnovamento" religioso ha trasformato la credenza in
la fede in Dio in un metodo psicologico,
per meglio equipaggiarsi per la lotta competitiva.
La religione si sta alleando con l'autosuggestione e la
psicoterapia per aiutare l'uomo nella sua attività.
nella sua attività. Negli anni '20, Dio non era ancora stato
per lucidare la sua "personalità". Il
bestseller del 1938, "Come conquistare amici e amici" di Dale Carnegie.
Influenzare le persone (Come conquistare amici e influenzare le persone)
-120-
Influence People), è rimasto su un piano strettamente laico. Oggi il nostro
Il più famoso bestseller, Il potere del pensiero positivo, di Pfennig
Il potere del pensiero positivo) del reverendo N. V. Peale ha conquistato la scena del
funzione del libro di Carnegie. In questo
Il libro religioso non si chiede nemmeno se il nostro interesse principale,
che è il successo, è nello spirito della
fede monoteista. Al contrario
questo obiettivo supremo non viene mai messo in dubbio. Fede in Dio
e la preghiera sono raccomandati come mezzi per aumentare le proprie possibilità di successo.
ancora più grande. Proprio come il moderno
Gli psichiatri consigliano al dipendente di essere felice per essere più
per essere più attraenti per i clienti, ci sono ecclesiastici che consigliano di
che consigliano di amare Dio per avere più successo.
"Fare di Dio il proprio partner" significa fare di Dio il proprio partner commerciale.
invece di diventare un tutt'uno con Dio nell'amore, nella giustizia e nella verità.
in amore, rettitudine e verità. Proprio come il
l'amore biblico per il prossimo è stato sostituito da un'equità impersonale, Dio è stato
Dio è stato trasformato in un lontano direttore generale della Universum GmbH.
della Universum GmbH. Sappiamo che esiste, ma
esiste, gestisce il negozio (anche se presumibilmente il negozio funzionerebbe anche senza di lui).
senza di lui), non si riesce mai a vederlo,
ma lo riconoscete come il capo e fate il vostro dovere...